– Черт возьми, терпеть не могу, когда в твоих словах есть смысл, но Рич…

– Может быть в опасности, потому что Кейн на самом деле преступник?

– Два бывших вместе – это взрывоопасная смесь, и ты, как давний сотрудник правоохранительных органов, должен бы это знать. А идея заключалась в том, чтобы Кейн был достаточно зол, чтобы выступить против всех, кроме нас.

Слышу сигнал параллельного вызова.

– Это, наверное, Рич. Я тебе перезвоню.

– Не звони Кейну! – предостерегает Эндрю.

– Да поняла уже… – рычу я, прежде чем переключить линию. – Рич? – требовательно вопрошаю я.

– Да. Не кипишись. Всё под контролем.

– Под контролем? В каком это, на хер, смысле – под контролем?

Моя престарелая водительница бросает сердитый взгляд через плечо, поскольку мой лексикон явно представляет для нее проблему.

– Я играю намеченную роль, – уверяет меня Рич. – Я на их стороне ровно настолько, чтобы услышать их точку зрения.

– Создавая им конфликт интересов, который они могут использовать против нас?

Машина резко останавливается у парка, и мне не нужно смотреть на водительницу, чтобы понять, что она снова гневно глядит на меня. Я выбираюсь на тротуар рядом с заросшей травой полоской земли, и она с визгом шин срывается с места, как офигевший подросток.

– Погоди, – говорю я в телефон, окидывая взглядом огромную лужайку, на которой играют собаки и бродят люди.

– У меня не так много времени, – огрызается Рич.

– Тебе не нужно время, – отвечаю я, направляясь к огромному старому дубу на противоположной стороне тротуара, в тени которого останавливаюсь. – Тебе нужно отойти в сторонку.

– Я не дурак, Лайла, – говорит он. – Равно как и Кейн, иначе он не убедил бы тебя, что он из хороших парней. – И не давая мне времени возразить: – Это дает нам инсайдерскую информацию.

– Кейн – вот наша инсайдерская информация.

– Потому что Кейн все тебе обязательно расскажет?

– Да. Расскажет. Мы с Кейном общаемся. Это не значит, что мы трахаемся. Не говори ему об этом в лицо, потому что тебе не понравится, к чему это нас приведет. Усек?