– Вот это да… Меня уже давно никто так не называет, – произнесла Гойя и взяла меня за руку. – Так, значит, вы наконец встретились?

– Да, но теперь она снова сменила личность и будет жить дальше по ту сторону закона.

– Всю жизнь в скитаниях… не вини ее. Ей досталась нелегкая судьба.

– Я думаю, ты можешь больше, чем кто-то другой, рассказать мне о ней. Я был бы очень благодарен тебе за это. И мне бы хотелось, чтобы мы продолжали общаться, ведь нас обоих связывает Итака.

– Ты даже не представляешь, насколько я этому рада. Ведь я была первым человеком, встретившим тебя в этом мире. Итака доверилась мне, и нам повезло – роды были легкие, без каких-либо осложнений.

– Где же я все-таки родился?

– В доме моей семьи, в Бахаури.

Мое лицо расплылось в широкой улыбке – мне было очень приятно узнать, что я родился совсем недалеко от Вильяверде, в этом прекрасном месте, окруженном сказочным буковым лесом.

– Вот почему ты была так взволнована, когда я появился здесь несколько недель назад, – заметил я.

– После того, как прошло больше сорока лет… И ты так похож на Гаэля! Твоя мама была для него всем, но ему хватило сил понять и отпустить ее. Твои родители очень любили друг друга и тебя, Унаи, – и ты появился на свет, окруженный этой любовью. Ты должен это знать. Ты не был сиротой, оставленным родителями, как твоя мама.

– Значит, я не потерял маму – и к тому же обрел крестную…

– И я рада, что смогу наконец быть ею для тебя, – ответила Гойя.

– Что касается других дел, то ты ведь теперь наследница Эдмундо.

– Именно так.

– И ты наследуешь всю его коллекцию книг, в том числе и последние приобретения.

– Если ты намекаешь, знаю ли я о его покупке библиотеки у наследников Барделя, то да, у меня есть все документы.

– И где сейчас все эти двадцать тысяч экземпляров?

– В одном закрытом магазинчике в квартале Лас-Летрас.

– Давай угадаю: на улице Прадо, девять.

Гойя посмотрела на меня с восхищением.