Звонит мой телефон. Это перезванивает моя бабушка Нора. Я хватаю трубку.

Связь плохая, я едва ее слышу.

– Да, она обожала Стивена.

Стивен. Могла ли маленькая девочка воспринять слова «дядя Стивен» как «дядя Си-Со»? Я могла так услышать? Или мама специально так говорила, чтобы это закрепилось у меня в памяти, поскольку так звучало более невинно, чем имя другого мужчины, в особенности раз мой отец был ревнив.

– Зачем тебе о нем знать? – спрашивает Нора. – Это очень давняя история.

– Я просто пыталась тут кое с чем разобраться, – отвечаю я.

– Ну, она очень сильно любила Стивена. Они познакомились совсем юными, но идеально подходили друг другу. Я помню, что Эсси любила заниматься керамикой и сделала для него красивую птичку, которую покрыла голубой и желтой глазурью. Так красиво! Стивену она очень понравилась. А потом случилась какая-то глупая ссора, и Эсси с ним порвала. Я думаю, что она стала встречаться с Эндрю только потому, что ужасно расстраивалась из-за Стивена, а потом она забеременела.

– Из-за чего произошла размолвка?

– О боже, я не помню. Думаю, что она была как-то связана с другой девочкой или, может, мальчиком. Обычно так бывает.

– Что случилось со Стивеном?

– Прости, но я понятия не имею. Я помню, где он жил, когда они были подростками, но это было сорок лет назад.

– Может, его родители все еще живут там, – я высказываю предположение.

– Можешь попробовать туда съездить. Дейл-Энд, дом тридцать три. Я столько всего помню из тех времен. Его мать звали Милли. Если будешь с ней разговаривать, передай от меня привет.

– Моя мать могла поддерживать связь со Стивеном? Могло такое быть?

– Могло. Не исключено, что таким образом ей и удавалось выдерживать жизнь с твоим отцом все эти годы.

Я отключаю связь и поворачиваюсь к Нейту и Серене.

– У меня есть адрес. Можно попытаться найти мать первого парня моей мамы. Я знаю, что шансов мало, но…

Серена встает.

– Меня тошнит. Простите. Почему эволюция так напортачила с беременностью?