Меняется угол обзора, теперь мы смотрим на комнату сверху, но не с одной точки, создается впечатление, будто мы летаем.
– Смотрим глазами вороны? Если бы она летала по комнате? – уточняю я.
– Вот Джозеф!
Нейт показывает на мужчину в бейсболке и футболке, точно такого же, как стрелок, которого мы видели в предыдущий раз. Но у него нет оружия. Он прыгает вперед и сражается с еще одним мужчиной. Этот второй мужчина стрелял из ружья, не Джозеф. Но его лицо скрыто из виду. На нем тоже бейсболка и черная футболка. Джозефу удается вырвать у него ружье.
«О боже, о боже».
Стрелок одет точно так же, как Джозеф. Я допустила ошибку. Ужасную ошибку.
Я сжимаю кулаки.
– Кто этот человек? Мужчина с ружьем?
– Не знаю! Его лицо скрыто.
Стрелявший мужчина исчезает из поля зрения. Джозеф бросает ружье и кидается к лежащим на полу мужчине и женщине. Он плачет. Он точно обезумел от горя. Он пробует пульс у обоих, трясет их, рыдает. Он поворачивается к нам, его лицо четко видно. Разрешение не очень высокое, но Нейт объявляет:
– Это точно Джозеф.
Джозеф весь в крови. Но, по крайней мере, судя по написанной им игре, он никого не убивал. Это сделал другой человек, но мы так и не знаем кто.
Глава 55
Глава 55
Я стучусь в дверь дома, где вырос Стивен, первый парень моей мамы. Я ожидаю встретить человека, который про него никогда не слышал, но проверить все равно стоит. Мне пришлось позаимствовать велосипед Нейта, чтобы сюда добраться. Из-за этого я одновременно боюсь, чувствую себя уязвимой и представляю себя одной из «Великолепной пятерки»[48].
Дверь открывает женщина примерно того же возраста что и Пегги, но гораздо более дряхлая. Она, сгорбившись, держится за косяк и щурится, глядя на меня.
– Да?
– Простите, что побеспокоила вас. – Я на самом деле чувствую себя виноватой из-за того, что ей явно пришлось приложить немало усилий, чтобы добраться до двери. – Я ищу Стивена, который жил здесь много лет назад.
Она с минуту смотрит на меня, потом резко хватает меня за руку.
– Где он? Вы его видели? Вы видели моего Стивена?