Светлый фон

– Ее сейчас нет на месте. Передать сообщение?

– Это насчет сержанта Виджая Пателя. Он в Индии…

– Ах да, вы можете связаться со старшим инспектором Скиннером. Это начальник Пателя по данному делу.

– Не могли бы вы соединить меня с ним?

Через минуту в трубке послышался голос:

– Скиннер.

– Мистер Скиннер, кажется, мне звонил человек, которого должен разыскать Патель.

Молчание. Затем:

– Не отключайтесь. Позвольте, я запишу. Расскажите подробно от начала и до конца.

Сара стала рассказывать, и по перемене в тоне Скиннера чувствовала, что он не разделяет ее тревоги. Разве для него не очевидно, что все это обретает личностный характер? Пателя нужно вывезти оттуда немедленно. Сара так ему и сказала.

– Мы примем к сведению ваше сообщение, – сказал наконец Скиннер. – Но вам не о чем беспокоиться, мисс. Меня только что проинформировали, что Патель летит обратно. Его отстранили от расследования и доставят на самолет. Скоро он будет дома.

– Ох, слава богу…

Не успела Сара отключиться, как телефон снова зазвонил. Неизвестный номер. С замиранием сердца, ожидая вновь услышать голос убийцы, Сара ответила:

– Алло?

– Сара, это Рима. Ты что-нибудь слышала о Пателе?

– Нет, я как раз пыталась…

– Этот засранец сбежал от полиции. Его собирались доставить в аэропорт, а он выпрыгнул из машины. Представляешь? Выпрыгнул из машины на полном ходу! Алло? Алло?

– …Да, я слушаю. Просто не понимаю. С кем я могу связаться там? Похоже, у Пателя сдох телефон.

– Да, я пытаюсь связаться с помощником комиссара по этому делу, Чандрой Субраманиам. Я перешлю тебе номер. Можешь позвонить ей – может, она знает, где сейчас Патель… Он серьезно рискует. За ним охотится вся полиция Индии. Он там враг номер два после убийцы.

– О, господи…