Светлый фон

- Я нанимаю у вас комнату! - сердито повторил Дурке, придвигаясь к конторке.

- Но, дорогой господин и, смею надеяться, добрый христианин! - вспыхнув, произнесла дама. - Ведь это же христианская гостиница для одиноких женщин. Разве вы не видели вывеску?

Дурке хотел было чертыхнуться, но вовремя удержался. Взглянув в симпатичные глазки дамы, он нашел, что они, право же, были недурны собой.

- Я полицейский агент и должен караулить преступника, скрывшегося в магазине, что напротив, - произнес он самым нежным голосом. - Правосудие, дамочка, стоит выше предрассудка! Вы можете положить полицейского агента прямо к себе в постельку, если этого требует правосудие, и, смею вас уверить, красавица, оно не повредит вам ни на волосок.

Прелестная хозяйка залилась краской, что сделало ее еще соблазнительней. Она беспомощно поглядела на свою помощницу.

- Вот мои документы, - продолжал Дурке, выкладывая на конторку полицейский билет. - Не думал я, сударыня, что наши лютеранки хуже католичек. Коли я пойду с моим чином и званием в католический монастырь, они меня впустят во всякое время дня и ночи.

- Если правосудие требует, - шепнула хозяйка расслабленным голосом, - чтоб мы приняли в свои недра мужчину, то пусть Октавия Фрунк проведет уважаемого господина в мою комнату.

- Моя не в пример удобней! - взволнованно вмешалась худая помощница. - Из моей, фрейлейн Тропик, видно каждое окошечко парфюмерного магазина.

- Но ему нужен книжный магазин, а не парфюмерный! - настаивала хозяйка. - Из моей комнаты можно прочитать псалом над молящимся дитятей буква в букву. И так как, дорогой господин, вы представили документ, я не имею права взять с вас за содержание… Нет, нет, ни слова!

Октавия Фрунк с сердцем подхватила агента под руку, чтоб провести его в комнату своей хозяйки.

- Еще одно! - повернулся Дурке. - Вы, душечка, сидите тут перед самым окном. Следите, пока я дойду до комнаты, не выйдет ли из магазина кособокая фигура в чепце и женской юбке… О, не волнуйтесь, это и есть переодетый преступник! Чуть что, мамочка, забейте тревогу.

С этой ласковой речью Дурке последовал вслед за нервной Октавией Фрунк, страдавшей затяжными сердцебиениями, по причине которых она вынуждена была то и дело падать на руки своего спутника.

22. УСПЕХИ СЫСКА

22. УСПЕХИ СЫСКА

Попросив одновременно горчицу, сою, зубочистку, плевательницу, полотенце, бинокль и ряд разнообразнейших предметов домашнего обихода, Дурке на минуту добился одиночества, вздохнул широкой грудью, извлек свой счет и написал:

 

Счет

За комнату с пружинным матрацем в отеле святой Кунигунды против магазина, укрывшего преступника, - 8 марок посуточно.