Я рывком поднырнула под лодку. Винт уже начал вращаться, и я ужасно боялась, что лопасти отрежут мне пальцы или всю руку целиком. Но подводная лодка в любую секунду могла начать погружение – я не позволю Уоллесу Джонсу уйти!
Очень осторожно я принялась подталкивать рукав свитера к винту. Вот он дрогнул, а потом раздался утробный звук, словно винт подавился. И в следующий миг джемпер рванулся у меня из рук, наматываясь на лопасти. Я торопливо разжала руку, чтобы меня не утянуло во вращающуюся западню вслед за ним.
Я слабо улыбнулась. Мой план удался! И последним усилием вырвалась на поверхность, не чувствуя от холода и усталости ни рук, ни ног. Тело казалось невесомым, как пустой сосуд. На причале покачивались какие-то огоньки – светлячки? Всё кругом словно утратило смысл. А потом наступила тьма.
15. Спасена!
15. Спасена!
В горле у меня как будто застрял угорь. Я давилась, кашляла, потом меня начало рвать…
И всё это время кто-то поглаживал меня по спине, приговаривая:
– Вот умница, ты всё правильно делаешь.
Наконец судороги отпустили меня. Я лежала на боку, задыхаясь. Горло резало, тело болело. И ещё мне было холодно, просто невыносимо холодно.
– Принесите одеяла! – закричал кто-то. В следующий миг меня укутали, как ребёнка после ванны, и куда-то понесли. О, какое блаженство…
Я закрыла глаза и заснула.
Яркий, слишком яркий свет. И всё кругом белое. Белые стены, белая мебель… И этот запах медикаментов и антисептика… Больница. На меня накатило сильнейшее дежавю.
– Очнулась! – прозвенел голос Лиама. Надо мной тут же кто-то склонился.
– Папа! – Голос мой звучал сипло, горло саднило и болело.
Папа сидел на стуле рядом с кроватью. Он взял меня за руку.
– Хватит так меня пугать.
– Прости.
– Да уж, тебе есть за что попросить прощения! Гоняться за всеми бандитами и преступниками мира, даже не подумав о своём бедном отце!
– Я о тебе думала, – просипела я. – Думала, что, если погибну, ты никогда не узнаешь, что со мной случилось.
– Ты хоть представляешь, сколько времени мы ждали, пока ты очнёшься? – спросил Лиам.
Я нахмурилась. Неужели я была без сознания больше пары часов?
– Восемнадцать часов, – сообщил он.
На моём лице, должно быть, отразилось такое потрясение, что он засмеялся.
– Да-да, пока ты тут спала, как принцесса из сказки, успело немало всего произойти.
Я сделала суровое лицо, и он засмеялся снова.
– Ты ведь хочешь узнать, что было после того, как ты отключилась?
Он подошёл ближе к кровати, чтобы мне было его видно.
Папа поднял руку.
– Лиам, Агата только очнулась. Пусть её сначала обследуют, а потом ты завалишь её информацией.
– Пойду позову медсестру, – кивнул Лиам и вышел из палаты.
Папа держал меня за руку и улыбался. Я на миг закрыла глаза. Мне было так тепло и уютно, что я чуть не провалилась обратно в сон, но голос медсестры вернул меня к действительности.
– Говорят, наша пациентка очнулась. Давай-ка на тебя посмотрим. – Она взяла меня за руку, чтобы проверить пульс, но первым делом участливо заглянула мне в лицо. – Я всё гадала, какого у тебя цвета глаза. Оказывается, такого красивого синего!
Я улыбнулась. По моей классификации цветов радужной оболочки – 2Б.
Медсестра измерила мне давление и одобрительно кивнула:
– Ты ещё хорошо отделалась, юная леди. Только смотри, больше не плавай в подводных озёрах.
Я засмеялась, но горло тут же обожгло болью.
– Ты наглоталась воды, и тебя сильно рвало. Поэтому теперь так сильно болит горло, – объяснила медсестра. Она что-то отметила в маленьком электронном устройстве, которое держала в руках, а потом повернулась к папе: – Оставлю вас наедине. – И она вышла из палаты, плотно прикрыв за собой дверь.
Лиам немедленно вернулся обратно. Папа жестом пригласил его присесть на краешек моей постели.
– Ты же даже не представляешь, чем всё закончилось! – выпалил он. – Их всех поймали! Даже этого предателя Джонса – и тринадцать его сообщников, всех до единого!
От этих слов на душе сразу полегчало. И я сама не осознавала, в каком напряжении была до сих пор.
– Их подводная лодка очень удачно вышла из строя, – продолжил Лиам.
Я покачала головой:
– Это всё джемпер.
– Джемпер? – недоумённо нахмурился Лиам.
– Он застрял в лопастях винта.
Лиам вытаращил глаза:
– Блестящая идея! Я бы в жизни не додумался!
Кажется, у меня покраснели щёки.
– Не поощряй её, – строго сказал папа. – Сплошная глупость и безрассудство.
– Это да, – согласился Лиам. – Но всё равно блестяще. – Он посмотрел на меня, прикидывая, насколько я слаба. – Готова выслушать конец истории?
Я и сама не знала. Сил уже почти не осталось, на меня снова навалилась усталость. Руки и ноги налились свинцом, а мозг был набит ватой. В воображении возникла холодная чёрная вода. И вот я снова падаю в эту бездну. Я передёрнулась.
– Замёрзла, солнышко? – Папа поплотнее подоткнул под меня больничное одеяло.
Я покачала головой и устремила взгляд на Лиама.
– Нет… Расскажи, что там произошло, – хрипло попросила я.
– Ну ладно. – Он чуть поёрзал на краешке кровати, устраиваясь поудобнее. – Когда ты написала нам с Брианной, мы сразу же стали пытаться с тобой связаться, но у нас ничего не получилось, поэтому мы позвонили профессору. К счастью, она догадалась, что ты будешь в подземном доке. Потрясающее место! – Лиам вдруг слегка застыдился. – Нас с Брианной туда не взяли, сказали – не положено, но не могли же мы сидеть дома, зная, что тебе грозит опасность. Мы пробрались в тоннели на станции «Банк» линии «Ватерлоо-Сити», а там уже нашли новые тоннели. Пришлось ждать, пока появятся члены Гильдии, чтобы попасть в сам док. Они второпях особо по сторонам не смотрели, вот мы и увязались за ними следом.
– Члены Гильдии? – переспросил папа.
– Ой… я имел в виду профессора и её людей, – торопливо поправился Лиам.
Папа нахмурился:
– Ты имеешь в виду ту женщину из полиции, которая приходила к нам поблагодарить Агату за расследование дела об отравленной воде?
– Она из Гильдии старших полицейских детективов, – придумал Лиам. Мне это объяснение понравилось, и папа, кажется, принял его за чистую монету. – Словом, они тебя нашли и вытащили – это Брианна тебя увидела, она принесла совершенно потрясающие фонари…
– Светлячки, – вставила я.
– Ага, – кивнул Лиам. – Словом, пока тебя вытаскивали, полиция окружила и арестовала Уоллеса Джонса и его шайку. Только один из них, верзила, похожий на охранника, пытался сопротивляться.
Байрон, догадалась я.
– Ему удалось сбежать?
– Верзиле-то? Нет. Двое полицейских его перехватили и повязали.
– Хорошо.
Глаза Лиама сверкали. Ему явно казалось, что это было отличное приключение.
– Прости, что вы из-за меня пропустили фейерверки, – прохрипела я.
Лиам рассмеялся.
– Не переживай. Вышло куда увлекательнее. – Он встретился глазами с папой и вдруг побледнел. – Я не хотел… я не… просто… Ну, то есть я страшно рад, что с тобой всё в порядке.
– Само собой, – саркастически пробормотал папа.
– Ну… в общем… оставлю вас побыть вдвоём, – сказал Лиам.
Я помахала ему на прощание. Некоторое время мы с папой сидели молча. Я наслаждалась ощущением чистоты, сухости и безопасности – и прикосновением большой тёплой руки, державшей мою руку.
Через несколько минут папа кашлянул.
– Слушай, солнышко, насчёт Корнуолла…
Я вдохнула поглубже и заставила себя произнести:
– Я рада, что ты получил это место. Ты его заслужил. Ты так много работал.
Он сжал мою руку:
– Спасибо… Я знаю, как тебе непросто произнести эти слова. Но я уже отказался.
Я во все глаза уставилась на него.
– Слишком много хлопот с переездом, – продолжал он. – Мне нравится тут, а тебе?
Я кивнула. Глаза мои наполнились слезами благодарности, но папа сделал вид, что не замечает их.
– Ну, вот и отлично. Что ж, значит, мы оба согласны.
– Пап?..
– Да, солнышко?
– А ты не пожалеешь?
– О чём? Что отказался от новой работы? Я очень долго размышлял об этом. Уверен, у меня будут и другие возможности. Но пока не время переезжать и начинать всё заново на новом месте. Здесь живут наши близкие друзья, и я люблю свой парк и наш дом.
– Я тоже, – просипела я и улыбнулась, почувствовав, как с души упал огромный камень.
16. Эпилог
16. Эпилог
Я не ходила в школу целую неделю – приходила в себя после всей этой истории. А когда в субботу открыла дверь домика, обнаружила на пороге старого друга.
– Сюрприз!
Я не видела Джей-Пи с тех пор, как он перестал жить в парке. Он был слишком занят на новой работе.
– Джей-Пи! – Я крепко обняла его и отступила на шаг, чтобы полюбоваться его новым имиджем. Теперь он совершенно не походил на бездомного, его одежда была чистой и опрятной: тёмно-синий свитер с треугольным вырезом поверх голубой рубашки и такого же цвета свободные брюки. – Отлично выглядишь!
– Спасибо! К счастью, я теперь снова зарабатываю деньги.
– Заходи! – Я шагнула назад, впуская его в дом.
– Джей-Пи, рад тебя видеть!
Папа уже ждал в холле. Они обменялись рукопожатием.