д) Организовать перевод на английский язык выступлений участников пресс-конференции, вопросов и ответов.
II. Утверждение Сообщения Чрезвычайной государственной комиссии по делу Оберлендера.
1. Утвердить Сообщение Чрезвычайной государственной комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков по делу Оберлендера:
«В последнее время в иностранной и советской печати были опубликованы материалы о преступлениях Теодора Оберлендера, министра правительства Федеративной Республики Германии, совершенных им в годы второй[1591] мировой войны на территории СССР, подвергавшейся временной немецко-фашистской оккупации. В Чрезвычайную государственную комиссию по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков в связи с этим поступило много писем и заявлений советских граждан, в которых сообщались факты тягчайших преступлений Оберлендера и высказывались требования о привлечении его к ответственности.
Учитывая требования советской общественности, Чрезвычайная комиссия через компетентные органы произвела соответствующее расследование.
В ходе расследования были допрошены многочисленные свидетели, собраны документальные доказательства, изобличающие Оберлендера в совершении им злодеяний.
Оберлендер — старый нацист, пользовавшийся полным доверием главарей нацистской партии. В 1934 году он лично Гессом [1592] был назначен руководителем «Союза немцев Востока»[1593]. Позднее являлся сотрудником военной разведки «Абвер» и, как «специалист» по Востоку, проводил шпионско-террористическую деятельность против Советского Союза и других стран Восточной Европы.
Еще задолго до нападения фашистской Германии на Советский Союз Оберлендер комплектовал и обучал специальные карательные отряды, предназначенные для выполнения преступных заданий на территории Советского Союза.
В своем письме от 5 ноября 1943 года Обердендер писал своему командованию: «Перед началом похода на Россию я получил задание подготовить и обучить украинское подразделение». Таким подразделением был созданный им из числа украинских буржуазных националистов особый батальон под условным названием «Нахтигаль» («Соловей»), подготовка и организация которого была начата в первые месяцы 1940 года в гор[оде] Крыница[1594] (Польша).
Обучение и формирование этого батальона, также как и других подобных подразделений, было завершено в специальных военных лагерях «Нойгаммер» (Германия).
Карательный батальон «Нахтигаль» одним из первых вступил в гор[од] Львов утром 30 июня 1941 г.
Как установлено расследованием, в первые же дни появления во Львове батальона «Нахтигаль» из его состава было выделено несколько особых групп, на которые возлагалась задача уничтожения советских работников, лиц еврейской и польской национальностей[1595]. Немецко-фашистские бандиты и их пособники руководствовались при этом списками намеченных для уничтожения жертв, заранее подготовленными во 2-м отделе «Абвер» в Кракове[1596], референтом которого по украинским вопросам был Оберлендер.