4. Здесь слово «вдохновленный» было бы лучше, чем «смоделированный». Как упомянуто в главе 17, такое моделирование может зайти так далеко лишь при работе с двумя разными компонентами, такими как нейроны и транзисторы.

5. Что интересно, прапрадедом Хинтона был математик и логик Джордж Буль, чья работа считается одним из истоков информатики.

6. 2014 Strata Conference + Hadoop World, New York, NY. Ranael Kaliouby keynote: "The Power of Emotions: When Big Data meets Emotion Data."

7. "Millward Brown launches neuroscience practice." Ad Week, April, 2010.

8. Посредством их управляющей компании WPP pic.

9. Леванон утверждает, что их технология может распознавать ряд заболеваний на основании того, как они могут изменять голос, например за счет определенной разновидности дрожания или колебания.

10. Полагаю, могло бы быть и так, что одна и та же нейронная сеть активируется с помощью других звуков, в частности эмотивной музыки. Различия в реакции людей на определенный музыкальный фрагмент могут определяться точно в соответствии с организацией этой системы.

11. ZDNet. Brown, Е. "Emoshape gives emotional awareness to gaming and artificial intelligence devices." November 19, 2015.

12. Генетическое секвенирование все еще было абсолютно новой технологией в 1990-е годы, и те, кто не работал в этой сфере, включая адвокатов, ведущих патентные дела, и экспертов по оценке заявок, не имели в полной мере представления о задействованных в нем процессах. Патенты, выданные на гены BRCA1 и BRCA2 соответственно в 1997 и 1998 годах, были чересчур общими и в конце концов были признаны недействительными в 2013 году. Как единогласно решил Верховный суд США, «естественно встречающийся сегмент ДНК является продуктом природы и не может быть защищен патентом только на основании того, что был выявлен».

13. TEDWomen 2015. el Kaliouby, R. "This app knows how you feel – from the look on your face." May 2015.

14. Там же.

Глава 6

1. Dissertation: "The Quiet Professional: An investigation of U.S. military Explosive Ordnance Disposal personnel interactions with everyday field robots." 2013. Carpenter, J. University of Washington.

2. "Soldiers are developing relationships with their battlefield robots, naming them, assigning genders, and even holding funerals when they are destroyed." Reddit, 2013.

3. Там же.

4. "Personal Robot That Shows Emotions Sells Out in One Minute." Gaudin, S. ComputerWorld. June 22, 2015.