«Наш агент Эзтрати из Центра информации в Барселоне, успешно работающий во Франции, пропагандируя идеи мира, предлагает распространить в печатных органах и листовках слухи, согласно которым французы, объятые военным психозом, доносят на невинных граждан, которых затем расстреливают. Кроме того, он предлагает распространить мнение, что обвинения в адрес Боло-паши и Кайо являются следствием махинаций немецкой разведки, чтобы посеять анархию, смуту и недовольство среди населения. Он считает, что это послужит на пользу обвиняемым и их друзьям».
По мнению многих, этот документ был фальшивкой. Скорее всего, это была провокация, которая послужила обвинительному приговору Боло-паше, которого расстреляли в Венсенских катакомбах. Были более серьезные документы, обвиняющие его в шпионаже: расшифрованные телеграммы графу фон Бернсторффу, послу Германии в Вашингтоне, фон Ягову, министру иностранных дел. Эти документы были предоставлены американской разведкой, когда США вошли в военный конфликт на стороне союзников, но сами они их не могли расшифровать. После прочтения этих документов немецкая разведка поделилась своими секретами расшифровки с американцами! Боло-паша был засвечен, он не выполнил договоренностей, предпочитая скользкие пути мошенничества и личного обогащения — ведь он фактически обворовал фонды, предназначенные для ведения пропаганды.
Он обманул Берлин, так при чем здесь Франция? В тезисах правительственного комиссара и адвоката, представлявшего Военный совет Парижа, Андре Морне, говорилось, что Боло воспользовался немецкими деньгами и не информировал правительство должным образом. Поэтому он был предателем.
Все было бы верно, если бы Боло-паша был агентом, а не профессиональным аферистом. Эту мысль развивает Анри Монури, префект Парижа: «Секретные агенты, занимающиеся этим опасным видом спорта, порою ведомые патриотическими побуждениями, изымая большие суммы денег из немецких фондов, сообщают об этом французскому Второму бюро и берут из них на свои разумные расходы лишь необходимое, а остальное сдают в кассу. Есть такой счет, но сомневаюсь, чтобы можно было легко отыскать его следы. Боло не считался с этим правилом, слишком много украл, и это ему не простили».
«Секретные агенты, занимающиеся этим опасным видом спорта, порою ведомые патриотическими побуждениями, изымая большие суммы денег из немецких фондов, сообщают об этом французскому Второму бюро и берут из них на свои разумные расходы лишь необходимое, а остальное сдают в кассу. Есть такой счет, но сомневаюсь, чтобы можно было легко отыскать его следы. Боло не считался с этим правилом, слишком много украл, и это ему не простили».