С целью обеспечения безопасности функционирования мероприятий «Легии украинских националистов» в ЧСР, изготовления СВУ, переброски через границу с Польшей людей, оружия, литературы, необходимого имущества, а также с целью проведения разведывательной деятельности в 1927 году был образован так называемый «Политотдел» во главе с инженером П. Кожевниковым. На него были возложены функции разведки и контрразведки Легии. По причине скудости финансовых средств деятельность отдела развивалась слабо. Было завербовано несколько агентов для работы в оппозиционных политических партиях: в Подебрадах – Галян, Дуренко, Гайдан и Файчук (по «шаповаловцам»); в Праге – Тобилевич (по «сменовеховцам»), Н. Новбирский (по «гетманцам»); по УНР – Ф. Жлудкин.
Деятельность Отдела носила бессистемный характер по причине профессиональной непригодности агентурного аппарата и руководства. Материалы не собирались, сообщения носили устный характер. С начала 1928 года предполагалось провести реорганизацию Политотдела, назначены были районные начальники, активизировалась вербовочная работа, но в связи с отъездом П. Кожевникова в Берлин работа по реорганизации затянулась и закончилась лишь к октябрю 1928 года. Отъезд был связан с вызовом для разработки организационной структуры будущей ОУН, выработки устава, программы и других технических вопросов. Вместе с тем на Политбюро (ПБ) были возложены обязанности по проведению в жизнь постановлений ЦК и политического реферата, касающихся внешних сношений и сотрудничества ЛУН с другими политическими украинским организациями или правительствами и политическими кругами других стран.
Политотдел Легии состоял из Штаба, районных представителей, членов и агентов. Штаб состоял из начальника, помощника и секретаря. Районные представители ПБ назначались по мере необходимости из членов ЛУН и были ответственны за выполнение заданий руководства ПБ и работу агентуры.
Агентура вербовалась прежде всего из числа тайных членов ЛУН. Организация ПБ была построена по военному принципу. В последующем принцип формирования и функционирования Политбюро ЛУН был использован при формировании службы безопасности ОУН[299].
Позитивный опыт организации националистической структуры ЛУН в ЧСР Е. Коновалец попытался трансформировать и на германскую землю, обратив первостепенное внимание на учащуюся в Берлине украинскую молодёжь, объединившуюся в студенческий союз под его предводительством. Чтобы расположить их к себе и привлечь к работе в УВО, полковник арендовал ресторан на ул. Виляндштрассе, 37, в котором открыл столовую с правом торговли спиртным. Таким образом, Союз студентов и Союз офицеров получили постоянное место для встреч и проведения закрытых мероприятий. Заведение принадлежало Ф. Королёву, украинскому эмигранту, успевшему устроиться в Берлине до 1917 года. Он состоял в кружке украинских журналистов, организовавших «восточное бюро информаций» под руководством писателя Кузеля. Хозяин предоставлял своим соотечественникам обеды и ужины по доступным ценам. В одной из комнат ресторана проходили собрания, заседания и встречи. В помещении ресторана Королёва часто появлялись гости из Польши, принимающие участие в закрытых совещаниях, посвящённых политике и работе на Украине и в Галиции. Союз украинских студентов насчитывал около 40 человек, руководящую роль в нём играли М. Румянцев. Б. Крупницкий, Ф. Емец, Ольга Деркач, Иван Лосский, П. Кожевников. Он находился под патронажем Е. Коновальца, К. Новохацкого, Р. Яри, П. Кожевникова. В прежнее время видную роль в его работе принимал поляк Игнатий Зеленевский, бывший старший адъютант и правая рука гетмана, который произвёл его в полковники. Он вышел из союза офицеров в марте 1927 года, так как считался крайне правым, и когда большинство членов оказалось на стороне петлюровцев, при этом уступил место Е. Коновальцу. Там же, в Германии, Зеленевский развил деятельность через «Комитет помощи беженцам западно-украинских земель», председателем которого являлся доктор Кузеля, а секретарём-инженером – Селешко. Одновременно не забывал поддерживать связь с «петлюровцами» через П. Кожевникова – редактора журнала «Возрождение нации», встречаясь с ними в ресторане Ф. Королёва[300].