Странным образом повторилась история второго провала УВО во Львове, когда полковник явился к О. Навроцкому и заявил, что провал произошёл по вине М. Дзиковского, которого арестовали только два дня назад. Очень странная проницательность и осведомлённость, если не знать об агенте польской разведки – Е. Коновальце. Но не менее парадоксально, что «керманыч» оказался «прав».
В мае 1930 г. по итогам Пражской конференции произошли назначения: был снят Краевой командант Р. Сушко («Сыч»), которого подозревали в предательстве и службе на большевиков, так как за последнее время УВО не провело ни одной акции, произведено много арестов, в то время как Р. Сушко ни разу не был арестован. На его место был назначен Ю. Головинский (псевдоним «Дубек»). «Дубек» представил команде широкий проект акций в Галиции и на Волыни, включая организацию крестьянской забастовки осенью текущего года. В качестве директивы был дан лозунг: «Как можно меньше убивать людей» – наша акция пока частична, следует ограничиться поджогами имений польских помещиков и военных колонистов и вредительством в государственных учреждениях и предприятиях»[350].
Как видим, «Дубек» действительно «перековался» и не отказался от своей роли в деятельности националистов, но уже как польский агент. Поэтому возникает закономерный вопрос: почему его убили? К тому времени он прямого участия в деятельности УВО не принимал, а возглавлял экзэкутиву краевой ОУН и был осведомлён, что находится под негласным наблюдением. Насколько он имел отношение к ограблению почтового транспорта с деньгами у с. Бобрка, в ходе которого был убит один полицейский, неизвестно, но всё же маловероятно, так как он выступал против убийств (это была установка польской контрразведки).
Осенью 1930 года объединение двух структур УВО и ОУН ещё не произошло, и вполне можно допустить, что принцип невмешательства в дела друг друга неофициально соблюдался. И несмотря на это, 20 сентября 1930 года его арестовали и 30 сентября повезли на место преступления для проведения якобы следственного эксперимента. По дороге к с. Глебовичи полицейский по фамилии Радонь привязал закованного в наручники Ю. Головинского к дереву и тремя выстрелами убил его. При этом официальная версия убийства указывала на попытку якобы побега подозреваемого. Но возможно ли убийство полицией агента без санкции контрразведки?! А о том, что он стал сотрудничать с оккупантами, подозрения в ОУН появились осенью в результате отказа от активных революционных акций националистами и проведения обысков в офисах УНДО, в ходе которых были получены прямые улики о сотрудничестве УНДО-УВО-ОУН, и в этом провале якобы заподозрили «Дубека».