Билейн со всего размаха бросает видеокамеру в Брюстера — и попадает в пах. Потом подбегает, подвирает камеру и бьет по голове скрючившегося Брюстера. Верзила падает.
БИЛЕЙН. Я все равно возьму тебя за жопу.
СИНДИ. Он сумасшедший.
СЕЛИН. По-моему, вы правы.
Билейн разворачивается и твердым шагом выходит из дома Басса.
Картина шестая. Бар
Картина шестая. Бар
Билейн заходит бар и садится за стойку.
БАРМЕН. Привет, Эдди.
БИЛЕЙН. Я не Эдди.
БАРМЕН. Я Эдди.
БИЛЕЙН. Дурака валять будешь?
БАРМЕН. Нет, это ты валяешь.
БИЛЕЙН. Слушай, бармен. Я мирный человек. Более или менее нормальный. Подмышек не нюхаю. Дамского белья не ношу. Но куда бы я ни пришел, меня начинают доставать, не дают передышки. Почему так?
БАРМЕН. Я думаю, это тебе на роду написано.
БИЛЕЙН. Ты, Эдди, погоди думать, а сообрази-ка мне двойную водку с тоником и лимончиком.