БИЛЕЙН. Извращениями не страдаю. А вы?

ДЖЕК БАСС. О да, я тоже.

БИЛЕЙН. Тогда не волнуйтесь, я тот, кто вам нужен, я возьму ее за жопу!

Басс поднялся из кресла, пошел к двери.

ДЖЕК БАСС (обернувшись). Вас рекомендовал Бартон.

БИЛЕЙН. Ага, опять обратно! Всего хорошего, мистер Басс.

Ник возбужденно достал бутылку, плеснул в стакан, сделал глоток.

БИЛЕЙН (бормоча себе под нос, с фоткой в руках). Ну сука, ну сука. Я тебя прищучу! Я тебе сделаю! Не жди пощады! Я тебя поймаю с поличным! Я тебя накрою! Ну шлюха, ну держись! Ну шлюха!

В возбуждении Билейн расстегнул ширинку. В этот момент в Лос-Анджелесе случилось землятресение. Билейн нырнул под стол. Землетрясение длилось минуты две. Когда все закончилось, Билейн вернулся за стол, навел на нем порядок, достал диктофон, включил кнопку «запись».

БИЛЕЙН. Секс — это западня, ловушка. Это для животных. Я не такой дурак, чтобы на это клюнуть. Все это — какое-то сумасшествие. Леди Смерть сумасшедшая. Селин, если он как дурак еще жив сумасшедший. Я сумасшедший. Пилоты авиалайнеров сумасшедшие. Никогда не смотри на пилота. Поднимайся на борт и заказывай выпивку. Я лучший сыщик Лос-Анджелеса и Голливуда. Меня ждет работа.

Билейн нажал на «стоп», проверил пистолет за поясом, засунул диктофон в карман, достал и спрятал в другой видеокамеру. Почти бегом он покинул свой кабинет.

Картина пятая. Квартира Джека Басса

Картина пятая. Квартира Джека Басса