ДЖЕННИ (оглядев комнату). Тебе нужна служанка. У тебя свинарник.
БИЛЕЙН. Тебя не касается, я тебя прищучу.
ДЖЕННИ. Как сыщику тебе недостает трех качеств: напора, нацеленности и находчивости.
БИЛЕЙН. Да? Ну, твою-то игру я раскусил, крошка.
ДЖЕННИ. Да что ты?
БИЛЕЙН. Ты втерлась к Гроверсу, потому что он похоронщик, а тебе нужны мертвые тела, чтобы поселить в них твоих друзей — пришельцев.
ДЖЕННИ (смеясь). Похоже, что я обитаю в мертвом теле?
БИЛЕЙН. Да не очень. Слушай, Гроверс нанял меня, чтобы я его от тебя избавил, и я намерен это сделать.
ДЖИННИ. Для человека, чьи таланты не превышают нулевой отметки, ты много на себя берешь.
БИЛЕЙН. Да? Ну, я справлялся с делами и покруче!
ДЖИННИ. Правда? Расскажи о каком-нибудь.
БИЛЕЙН. Все мои досье секретны.
ДЖИННИ. Секретны или не существуют?
БИЛЕЙН. Не раздражай меня, Джинни, или я…
Ник поднес ко рту стакан с очередной порцией — рука замерла у самых губ.
ДЖИННИ. Ты — третий сорт, Билейн. Не связывайся со мной. Я сейчас добрая. Считай, что тебе повезло.
Жужжание, малиновая вспышка, и Джинни Нитро исчезла. На некоторое время Ник окаменел. Постепенно жизнь вернулась к нему, и он немедля допил недопитое.