СИНДИ. Да, Билейн.

БИЛЕЙН. Нет, ничего.

Ник решительно вышел из апартаментов.

Картина пятнадцатая. Бар

Картина пятнадцатая. Бар

Ник сидит за стойкой и потягивает виски… Перед ним — телефон. После очередного глотка, Билейн набирает номер.

БИЛЕЙН. Джек Басс, ты все еще хочешь развестись с ней?

БАСС. Не знаю. У тебя на нее что-нибудь есть?

БИЛЕЙН. Скажем так. Два джентльмена, имевшие с ней контакт, теперь мертвы. Джек, оба парня умерли: там был француз и космический пришелец.

БАСС. Космический пришелец? Что за хреновину ты несешь?

БИЛЕЙН. Не хреновину, Джек. К нам вторглись несколько космических пришельцев с Зароса. С одним она познакомилась в баре. Малый с приличным прибором.

БРАСС. Так он умер?

БИЛЕЙН. Да, я же говорю — и он, и француз.

БРАСС. Ты убиваешь людей?

БИЛЕЙН. Джек, этих ребят нет. Синди больше баловать не будет. Можешь быть спокоен. У меня на нее прихватка.

БАСС. Ты что-то снял на пленку, и она не хочет, чтобы я это видел, так?

БИЛЕЙН. Может быть, так, может быть, нет. Скажем просто: я могу ее прижать, если забалует.

БАСС. Но я хочу, чтобы она была со мной ради меня, а не из-за какого-то шантажа.