БИЛЛИ. Нет, Джинни, нет!

Вспыхнул малиновый свет и Билли исчез.

ДЖИННИ (Билейну). Не забывай, Билейн, ты избран служить нашему Делу, Делу Зароса.

БИЛЕЙН. Да, не забуду.

Еще вспышка, и Джинни исчезла.

СИНДИ. Я не верю своим глазам.

БИЛЕЙН. Малютка, Джек нанял меня, чтобы разгрести твою грязь, и я это сделал. Не забудь, что тут у меня заснято. Будь паинькой, иначе отдам это Джеку.

СИНДИ. Ладно, твоя взяла.

БИЛЕЙН. Я лучший детектив в Лос-Анджелесе. Теперь ты это поняла.

СИНДИ. Слушай, Билейн, я могу тебе кое-что дать за эту кассету. Ты знаешь, о чем я.

БИЛЕЙН. Нет-нет, Синди, меня ты не купишь. Но молодец, что предложила.

СИНДИ. Ну и черт с тобой, толстый! — сказала она.

Ник кивнул головой. Демонстративно сложил камеру и убрал ее в карман. Сделал движение в выходу.

БИЛЕЙН (остановившись, в раздумье). А знаешь что, Синди…