- Аг лафт дьер, Маура! – он поднял руку, не скрывая своей радости – после нашего возвращения мы с ним еще не пересекались.

Маура воздержался от объятий, и они просто прижались ладонями.

- Здоро́во, парень... - по привычке фамильярно начал было Калимак, но, видимо, что-то вспомнив, тут же сменил тон:

- То есть, приветствую вас, Эльэдан, сын Карнингульского тара, - выдал он почтительно, так и не научившись правильно произносить их имена.

Мой хозяин громко хрюкнул, и чужак тоже улыбнулся столь редко появляющейся у него улыбкой, обнажающей крупные зубы.

- Здравствуйте, - в свою очередь просто пролепетал я, не зная, как лучше к нему обращаться.

Он кивнул нам обоим, на этот раз без всяких признаков гнева.

Они с Маура непринужденно заговорили о погоде, о нашем путешествии на лодках, о том, как продвигается учеба Эль-Эдана и как дела у его брата. В ходе разговора Эль-Эдан внимательно рассматривал лицо стоявшего перед ним, должно быть, заметив некоторые перемены, хотя вслух он ничего не высказывал.

- Елы-палы, от жары еще больше башка разболелась, - не выдержал сидевший рядом на кочке Калимак. – Точно не стоило нам вчера так бухать. Мау, я окунусь пойду. Присоединяйся.

Он направился к воде, на ходу скидывая тунику.

- Что вы делали? – не понял Эль-Эдан.

- Выпили лишнего, - пояснил Маура. – Теперь вот за это расплачиваемся.

- Как это связано? – тому по-прежнему было неясно.

- Ты хочешь сказать, что никогда не перепивал? – удивился мой хозяин. – Хотя да, тебе, наверное, рано еще...

- Я пил все известные нам напитки, и в большом количестве, - возразил подросток. – Но от них не бывает плохо.

- Хмм... Так ты не знаешь, что такое «опьянеть»?

- Нет, - честно ответил тот. – Как это на нашем языке?

- А черт его знает... – почесал в затылке Маура. – И от этого вашего тшие́нги, от которого дух захватывает, у тебя вообще никаких ощущений?

- Он освежает, дает бодрость и силу. Ничего другого. Объясни, что такое «опьянеть», - заинтересовался он. – Это может пригодиться мне в моей работе.

- Ну, это... Сначала очень хорошо и легко, становишься веселым и забываешь обо всем, и хочется петь и танцевать.