Маура подчинился, с некоторой опаской забираясь на высокий помост и опустившись на упругое сиденье.

- Положи правую руку на подлокотник. Там круг, четыре направления. Видишь?

- Да, - мой хозяин провел пальцами по чуть выступающим кнопкам.

- Внизу таблица расстояний. В хранилище данных заложена карта всего Белого сектора. Ты можешь выбрать любой курс. Левая сторона тебе сейчас не нужна, там относительные размеры небесных тел.

Сосредоточенно Маура нажал одну из кнопок, и звезды на полотне чуть колыхнулись и поплыли в сторону. Стоя у ближней ко входу стены, я во все глаза следил за невероятным зрелищем и гадал, поверят ли мне в родной деревне, если я когда-либо осмелюсь рассказать обо всем увиденном.

Сперва нерешительно и осторожно, затем все более уверенно Маура выбирал маршрут среди звезд, и его длинные пальцы скользили по выступам на подлокотнике так, словно были созданы для этого.

Наконец в поле зрения возникла яркая, ослепительно белая звезда, расположенная почти на одной линии с еще тремя помельче – словно некие искусные руки нанизали бусины звезд на невидимую небесную нить.

- Ты нашел его, - произнес Эль-Регир, поднимаясь на помост и становясь рядом с креслом.

- Что нашел? – почти неслышно спросил Маура, будто у него перехватило дыхание.

- Ты действительно не знаешь?

- Я... не учил звездную науку, - сглотнул тот, резко вставая. Он пошатнулся, и Эль-Регир поддержал его, помогая спуститься.

- Я тебе благодарен, Эль-Регир, - очутившись внизу, мой хозяин отпустил его руку. – За доверие. И... это было очень красиво.

- Мне следовало послушаться отца, - сказал чужак, огорченно прикрыв глаза. – Он говорил, что ты еще не готов к этому.

Он провел ладонью по выступу на стене, и исчезли звезды; широкое полотно снова стало черным и мертвым.

Маура рассеянно прошел к выходу, поднимаясь по ступенькам. Я хотел было направиться за ним, но Эль-Регир неожиданно остановил меня, сделав запрещающий жест ладонью:

- Ана. Ты будешь молчать обо всем, что видел здесь.

- Конечно, господин, - пролепетал я испуганно. – Я буду молчать.

И мы вновь вышли на поверхность.