Шампу ничего не сказала, но, судя по её виду... Глаза большие-большие и кровь отлила от лица. В общем, сложно сказать. Но юная амазонка внезапно встала навытяжку и низко поклонилась своей прабабушке, говоря нечто непонятное мне. Я так понимаю, это были извинения.
- Очень хорошо, - наконец продолжила эта старая карга, поворачиваясь ко мне.
- Что это сейчас было? - рефлекторно спросил я.
- Да так, лёгкое недопонимание, - сказала Колон почти небрежно. - Но она не доставит тебе проблем, иначе...
Колон недоговорила, но Шампу принялась кусать губы, показывая что угроза эта гораздо серьёзнее, чем кажется на первый взгляд.
- А теперь иди, - указала Колон на дверь. - Пока ты мне весь ресторан не изгадил.
- Мне повторять дважды не надо, - сказал я, поворачиваясь к двери. В следующую секунду меня едва не столкнула Шампу, подхватившая меня под больную руку и сильно её сжавшая.
- Мы идти! - радостно прощебетала она. - Да?
Затем она быстро отскочила от меня, когда услышала мой стон.
- Я извиняться! - едва не прокричала она.
- А, что? - начала Луна. - Что это было? Чего это она?
- Дезда... - выдавил сквозь зубы я, потирая всё ещё саднящее плечо. Шампу покусывала губы, посматривая на покачивающую головой прабабушку.
- Я велела ей относиться ко всему этому как к свиданию, - начала эта старая вешалка.
СВИДАНИЮ?
- СВИДАНИЮ? - спросила шокированная Луна.
- Своего рода тренировочному свиданию, - продолжила Колон. - Если, конечно, это вас не слишком затруднит.
- Ты... - я прервался, зашипев от боли в пострадавшем плече, подстегнувшей и головную боль. - Ты ведь понимаешь, что твоя внучка всё воспринимает буквально, так?
- На это я и рассчитываю, - ухмыльнулась старейшина. - Если она сможет обращаться с тобой с должной нежностью, любовью и добротой, значит, она прошла испытание. Если же нет...
Ещё один предупреждающий взгляд в сторону вздрогнувшей внучки.
- Если вы, конечно, не против, - продолжила она. - Принимая во внимание твоё состояние, я не удивлюсь, если ты откажешься. Тогда мне придётся найти кого-то ещё. Хотя найти кого-то, кто так же хорошо... понимает мою внучку, как ты, и будет трудновато.