– Понимаю.

На короткое время Хемса задумался.

– Но как осуществляется сама перезагрузка? – наконец спросил он.

Впервые Антуан всё же смутился.

– Не знаю, – неохотно признался он, – я так и не сумел это выяснить. У нас нет практически никаких данных про этот загадочный Алеф.

Увидев недоумённый взгляд Хемсы, он пояснил:

– Я использую терминологию перворас. Есть данные, что они тоже знали об этой космической перезагрузке.

– А кстати, – астрофизик повернулся к Первети, – вы упоминали о каком-то новом информационном артефакте, удалось выяснить что-нибудь интересное?

Но археологиня лишь слегка повела головой.

– Дело продвигается слишком медленно, – сказала она, – Предмет чересчур специфичен, а я не настолько хорошо владею письменностью ладьян, как Теодор.

Тина вздохнула.

– Боже, как мне его не хватает, – На миг она подзабыла, что космолог ничего не знает, об её покойном коллеге, – единственное, что я смогла разобрать, это их обычные разглагольствования о мессии, жертве и эмиссарах.

– Да, эмиссары, – медленно проговорила Инори, – на этот раз её улыбка была скорее задумчивой, – они единственное, что в этой истории для нас до сих пор по настоящему не ясно. Откуда они берутся? Чего им надо.

Она тоже бросила короткий вопросительный взгляд на Тину, но та вновь лишь качнула головой, в знак того, что никаких новых сведений выудить из артефакта не удалось. Потом Первети, похоже, пришла в голову новая мысль.

– Послушайте, – обратилась она к Антуану, – почему бы нам ни поработать немного вместе?

– Вот ещё, – сразу надулся тот, – я космолог, а не гробокопатель.

Однако Первети уже поняла характер этого человека.

– Конечно, – мягко согласилась она, – но ведь о космогонии-то и речь. Похоже, все уже пришли к согласию, что так называемые священные тексты ладьян, это на самом деле изложение неких научных концепций.

– Доктор Юкзер, – в голосе Первети, как бы помимо воли проявилось отчаянье, – я умоляю вас помочь мне.

И она устремила на Антуана исполненный надежды взгляд. Горд подумал, что в юности эта женщина наверняка участвовала в любительских спектаклях. Космолог и астрофизик приосанился, мгновенно приобретая надменный вид.