Очередное утро шло как обычно. Осмотр, завтрак, после которого мы с Жаном собирались заняться уже привычными делами. Я продолжать качаться, а он загорать на солнышке, с усмешкой поглядывая на мои упражнения. Хотя зачем ему это, он и так смуглый, если не сказать больше. Но внезапный визит коменданта и ещё одного не знакомого мне джентльмена нарушил наши планы. Оба визитёра были предельно собраны и не многословны, вплоть до того самого момента, пока в нашей комнатёнке не собралось человек десять легкораненых. Затем иностранный гражданин раскрыл кожаную папку, которая всё это время была при нём и с выражением заядлого декламатора, начал читать текст, к сожалению по английски. Я мог только догадываться, что там чего то сказано о моей персоне, потому что Жан хлопал меня по плечу, строил смешные рожи. Когда речь закончилась, все дружно зааплодировали и я в том числе. А потом комендант вкратце рассказал мне, что здесь происходит и в чём собственно говоря дело. Оказалось, что приказом Венцеля, меня перевели из состава самообороны в легионеры, причём не забыли подчеркнуть, что я первый русский, кому оказана такая честь. Так же этим приказом мне было предложено самому выбрать отряд, в котором я желал бы служить, без каких либо ограничений, вплоть до немецкого, в который кроме истинных арийцев никого не принимали. Кроме этого, за мою храбрость, мне выдавалось единовременное пособие в размере двух тысяч евро. Надо сказать, даже для легионеров это деньги немалые, то то Жан так радовался, наверняка уже думает о том, как долго мы их пропивать будем. Вот почему мне здесь, так везёт на друзей пьяниц?

Торжественная часть закончилась так же неожиданно, как и началась, а затем пошла рутина. Жан тут же спросил меня, не соблаговолю ли я присоединиться к французам, на что я тут же дал своё согласие, ну не к немцам же мне идти, в самом то деле. Чин с папкой тут же что то накарябал в своём блокноте и сказал Жану, что мы примерно через час можем идти в финансовую часть за деньгами и моими новыми документами. Выполнив свою миссию, он сразу же ушёл. Комендант напротив, ещё долго топтался среди раненых, потом взял меня под локоток и вывел на свежий воздух, где мы с ним приятно побеседовали о превратностях судьбы, о том, что нам, русским братьям, надо держаться вместе и не забывать кто мы, и откуда. Я не стал его разочаровывать и сделал вид, что полностью согласен с ним, и буду помогать ему по мере сил и возможностей. Расстались мы друзьями, тут же перейдя на ты и сразу же забыв о том, что один из нас, ещё совсем недавно, был начальником другого.