— Да, сегодня прибыл.

— Если соврал — тебя пристрелят на месте. Шеф шуток не любит. Майку, вон, руку сломал, а потом срастил и снова сломал. И снова срастил.

Второго охранника, очевидно, являвшегося тем самым страдальцем, передернуло от воспоминаний.

— Ага. А я всего лишь про лысину спросил.

Раздался треск коротковолновой рации, встроенной в бронескаф.

— Майк, тебе язык отрезать, а потом пришить? — мэр слышал диалог.

Охранник вытянулся по струнке и инстинктивно отдал честь. У Джибрила сработали вбитые армейские рефлексы, и он повторил действия.

— Никак нет, сэр. Не надо отрезать язык. Я больше ничего не скажу о вашей внешности, сэр.

Треск рации.

— Что хотел, служивый? — Хагель наблюдал за происходящим через камеру наблюдения у входа.

Охранник, не расслабляясь, ответил.

— Говорит, что сегодня вы согласились рассмотреть его вопрос все очереди, сэр.

Тишина в рации.

— Не было такого. Прострели ему ногу и отправь к доктору. Пусть занесет в дело последнее предупреждение.

Охранник достал оружие.

— Я тебя предупреждал, мужик.

Джибрил указал пальцем на рацию бронескафа.

— Передай Хагелю дословно: «Сегодня днем, у шаттла, вы пообещали снова подумать о том, чтобы принять в город человека вроде меня. Снова станете стрелять, не выслушав?».

Охранник передал послание и навел ствол винтовки на ногу Джибрила, ожидая ответа начальства. Раздалось мерное жужжание моторчика поворачивающейся видеокамеры. Джибрил помахал ручкой мэру на той стороне.

Щелчок рации.