Свет перестал ослеплять. Аллония стояла напротив.

— Идем, — она дернула Фина за руку, и только после этого он увидел невысокого парня с пакетом в руке. Одет парень был в серо-белый костюм. Миг — и он скрылся в дверях бюро находок.

Финли и Аллония влетели туда несколькими секундами позже.

Очередь никуда не делась. К каждому из трех сотрудников тянулся хвост из четырех-пяти посетителей. В конце одного из "хвостов" переливались ярко-желтые перья в спине какого-то пратха. Пратх нетерпеливо дергал хоботом, заменявшим ему нос, и что-то бормотал сквозь мелкие острые зубы.

А клерк с пакетом, обойдя очередь, уверенно зашагал к крайнему сотруднику бюро находок. Второй сотрудник как раз скрылся в недрах хранилища, третий был занят, ища что-то в небольшом плоском компьютере… Аллония снова дернула Фина за руку, и тот в три прыжка оказался перед клерком, преграждая ему путь.

— Простите, вы сюда? — уверенно начал Финли. — Вы не могли бы сдать в хранилище вот это?

И он протянул клерку коммуникатор-передатчик.

Парень перехватил свой черный пакет одной рукой и взял коммуникатор.

— Я нашел это на террасе. Здесь очередь, а мы спешим… — Финли говорил, а клерк, понимающе кивая, рассеянно вертел в руке передатчик. — Спасибо.

— Да, да… — пробормотал клерк и бессознательно сунул руку в карман. Вынул, снова взялся за пакет… — Что-то еще?

— Нет, спасибо.

Рука была пустой.

Фин поспешил убраться с глаз. Аллония вцепилась в его локоть, и они торопливо покинули бюро находок. Оставаться здесь действительно не было нужды.

— Камеры… — пробормотала Алли. Она говорила с легким придыханием, запыхавшись от быстрой ходьбы. — Единственное, что может сорвать наш план, это камеры… если кто-то вдруг заинтересуется нашим похождениями. Хотя вряд ли здесь отслеживают перемещения каждого посетителя…

— Отслеживают, думаю. Но автоматически. Как и везде, — Финли зашагал медленнее. — Трансляция с сигналом тревоги передастся на пульт охраны, только если автоматика среагирует на отдельные ситуации. Драки, еще что-то… Нет, все нормально.

Кеггер с голограммы прощально взмахнул крыльями. Обещания выгодных ставок и лучших условий для вкладов разлетелись по главному холлу мгновенно тающими облачками. Шаттл поднялся на поверхность входа-водоворота и взял курс на орбиту голубого гиганта с непроизносимым названием. К "Джетту-101".

* * *

Словно рукотворный астероид, "Джетт-101" несся по орбите вокруг сияющей вдали голубоватой звезды.

В первые сутки Фин не мог отделаться от ощущения, что безнадежно испортил дело. Слишком все было просто. Вызываясь лететь в банк, чтобы помочь Темерси внедрить вирус, он представлял себе что-то, похожее на проникновение в здание Восточного военного округа в Чикаго. Или вторжение в центральное управление полиции. Обмануть систему слежения, чудом уцелеть… И Аллония предупреждала о разном… "Ты уверен, что оно того стоит?", "Не притворяйся пилотом инкассаторского корабля"…