Кроме отца Пейдж за столом сидели почти все взрослые. Увидев меня, Том выжидающе замолчал.
— Том, могу я кое-что сказать? Для всех.
На людях, когда за ним наблюдало столько народу, он вёл себя великодушно, а может, хотел восстановить репутацию после драки.
— Тебе не обязательно было спрашивать…
Стараясь следить за выражением глаз присутствующих, я заговорил:
— Несколько дней назад я встретил группу людей в форме. — По-моему, Том разозлился, что я не дождался полного ответа на свой риторический вопрос. — Они выглядели, как американские военные. У них было два вездеходных грузовика, автоматы, они пешком обыскивали город. Через два дня я снова с ними столкнулся. Они направлялись на север, а в кузове одного из грузовиков везли несработавшую во время атаки ракету. — Тридцать взрослых, как один, смотрели на меня, внимая каждому слову. — Их главный сказал мне, что если уходить, то ни в коем случае не на юг и не на запад. Сказал, что идти туда, где теплее, нельзя.
— Почему? — перебил Том.
— Потому что там действие вируса сильнее. Он сказал, что чем теплее климат, тем хуже заражённые.
Том тряхнул головой. Люди зашептались.
— Это все? — спросил хирург.
— Он сказал держать курс на север, туда, где холоднее.
— Это не новость. Мы уже слышали об этом, Джесс. Не стоит спешить, нужно переждать.
И Том снова начал выдвигать доводы в пользу того, что уходить из Челси Пирс рано. Он хотел остаться. Возможно, хотел помочь тем, кто придёт: за столом я увидел как минимум три новых лица. Эти люди явно чувствовали себя хорошо в новой компании, успели привыкнуть и освоиться. Зачем что-то менять, если можно сидеть, где сидишь. Здесь все налажено: крыша над головой, надежные стены, вдоволь еды, тепло.
— Знаю, что не я первый говорю об этом. — Том не слушал, мои слова потонули на фоне его раскатистого баса. — Только что, если вы ошибаетесь? Что, если нельзя пережидать? Если каждая минута промедления грозит смертью?
— Мы выслушали тебя, спасибо. Теперь мы сами решим.
— Я должен сказать вам ещё кое о чем.
— Должен?
— Я обещал вашей дочери.
Том посмотрел мимо меня на Пейдж.
— Папа, выслушай его, пожалуйста.