— Сэр, — отважился задать вопрос Дик, — как вы меня нашли, сэр? Там, около гермокорпуса?

— Услышал твои вопли в эфире, — усмехнулся Мэрфи, — и мне стало любопытно, кто еще проспал войну.

— Я не проспал, сэр! — начал оправдываться Дик. — Когда сработал сигнал тревоги, электричества уже не было, я запнулся, упал и ударился головой… — он замялся, — я не знаю, сколько был без сознания, сэр!

— Вот как? — хмыкнул капитан. — Хорошо что у тебя нет мозгов, рядовой, иначе мог заработать сотрясение! — Он сделал короткую паузу и добавил:А вот я проспал. У меня в кубрике чертова сирена просто не заработала. Проснулся по будильнику, хотел проверить ночные смены… — Он замолчал, прильнув к биноклю.

— Сэр, а откуда вы знали, там, у пролома, что лиги все уйдут и даже танки уберут? — спросил Дик.

— Я не знал, — пожал плечами Мэрфи, — я был уверен, что они клюнут на взрывы и крики о помощи и умчатся в темноту срывать растяжки и палить незнамо куда. Я их хорошо знаю, не первый год, так сказать, близко общаемся. Большинство из уродцев не очень умны. Но с танками они меня удивили… Я бы сказал, повезло нам. А вот ему, похоже, нет! — капитан посмотрел в небо.

Дик проследил его взгляд и увидел летящий над рекой силуэт маленького самолета. С обоих берегов реки, сразу с нескольких сторон, к нему густо тянулись пунктиры пулеметных очередей. Самолет вспыхнул, пламя осветило корпус, и Дик узнал старушку Мэрилин, машину капитана Индианы Джонса Цукермана. Пилот отчаянно пытался удержать контроль над самолетом и даже успел пересечь реку, но в этот момент хвостовую часть самолета разнесло взрывом.

— Топливные баки рванули, — флегматично прокомментировал Мэрфи, — высоковато падать…

Охваченная огнем передняя часть самолета камнем рухнула вниз, врезаясь в землю, и на месте крушения полыхнул второй взрыв. Дик закрыл глаза и прочел короткую молитву Шаро Предрекшей о спасении души капитана Джонса.

— Рядовой, хватит медитировать! — прервал его моления капитан. — Вставай, пора идти.

— Куда мы пойдем, сэр? — Дик недоуменно посмотрел на него.

— Подальше отсюда, — ответил Мэрфи, — скоро будет совсем светло, и лиги могут прочесать окрестности, после того как закончат с катерами.

— С катерами, сэр? — не понял Дик.

Капитан сделал жест в сторону реки:

— Там, на причале, все, кто успел покинуть Центр, грузятся на корабли. Хотят уйти по реке к «Дэвису». Думаю, лиги специально не стали перекрывать запасные ворота, чтобы дать им влезть в эту ловушку.

Дик посмотрел на слабо виднеющийся причал, облепленный разномастными кораблями. На причале царила давка, толпы людей, давя друг друга, стремились подняться на борт. От запасных ворот к причалу бежали крохотные фигурки в скафандрах, спотыкаясь о трупы сотен жителей Центра, что в панике не надели скафандры и погибли в ядовитой атмосфере. Их тела густо устилали землю перед распахнутыми воротами.