– А так и понимать.

– Лаконичность – хорошее качество, но не всегда, капитан. Так о чем вы упорно молчали всю ночь?

– О вашем племяннике, мэм.

– Да неужели? – усмехнулась полковник фон Хайст. – Он натворил что-то такое, что повергло вас в шок?

– Строго говоря, да. Он умер.

– Бывает.

– Вас это не…

– Удивляет? Капитан, меня не удивляет ни одна вещь на свете, если она получила мое предварительное одобрение.

– Хотите сказать, что собственноручно отправили моего напарника на…

– Боюсь, там, куда я действительно хочу его иногда отправить, Морган долго задерживаться не станет.

– Постойте! Значит ли это…

– Что ваш драгоценный напарник жив? – уточнила Барбара. – Да. И даже здоров. Относительно.

– Относительно чего?

– Ему требуется определенная реабилитация. Которую он, собственно, в настоящее время и проходит.

– Где?

Этот вопрос, разумеется, остался без ответа.

– Вам жалко сказать?

– Дорогой капитан, для вас мне ничего не жалко. Но, принимая во внимание события последних дней, Моргану стоит все же немного отдохнуть.

– От моего присутствия в его жизни?

– Ну зачем же так сразу… Да, хочу обрадовать: по заявлению лечащего врача капитан Кейн благополучно вошел в период ремиссии. И мы даже можем надеяться, что она будет весьма длительной.