Светлый фон

– Де Левин.

– Ха! Так и знал.

– Тебе нужно второе имя, – подал голос аламарси. – Как насчет Валастии?

– Че? – не понял Гэри.

– Вообще не по-кидониански, – заметила Ева.

Пилот фыркнул.

– «Адам» тоже не самое подходящее для аламарси, но я же не жалуюсь.

– Да из тебя кочевник такой же, как из меня агатонец! – Гэри махнул рукой. – Сколько ты на флоте жил, лет десять?

– Девять. Это немного, но я все прекрасно помню. Мама назвала меня Артуром, в честь Артура Основателя, но я ничего не основал и поэтому сменил имя.

– А «Артур» что, лучше для аламарси? – удивилась Ева. – Скорее уж «Георгий» или «Сергей», или что-то такое же странное.

– Просто мама хотела, чтобы я поселился на планете. Она терпеть не могла наш флот.

– Не могу сказать, что удивлена: грязь, вонища, кругом болтаются оголенные провода и душ работает только по праздникам, – Ева скривилась от неприятных воспоминаний.

– О, ты была у меня на родине? – усмехнулся Адам.

– И не раз. В Свободных мирах вашего брата хватает и у них полно списанной техники, которую легко использовать для маскировки.

– Ага, мы тоже купили «дешевую списанную технику», да, Адам? – Гэри ткнул товарища кулаком. – Месяц мылся в железном ящике!

– Главное ведь, что мылся, разве нет? – усмехнулся пилот.

– Ты поосторожнее с этими шуточками. А то руки отрежу и…

– Скормишь крысам? Серьезно? Сколько можно это повторять? Я уже со счета сбился! Придумай что-нибудь новое.

Землянин прыгнул под штангу и выставил вес заметно меньше, чем был у Розали.

– Я просто готовлю тебя морально, – сказал он, приподнимая голову. – И поверь, портовые крысы – это жесть как страшно.