Мальчишеский голос Адама вырвал из дремоты:

– Ну что, кушаем? Если верить нашему знатоку военной пищи, – он указал на Ивара, тот грациозно поклонился, – еды хватит на ужин и завтрак. Но придется еще искать воду, потому что с корабля мы захватили только энергетики и… – он достал из рюкзака странную коробку и с удивлением прочитал название. – Сухой… чай. Сухой чай? Это как?

– Это заварка, Адам, – бросил Ивар.

– О… А почему так называется?

– Потому что бывает походный чай, который сам себя заваривает, без воды. Обратная сублимация или что-то в таком духе.

– Это нифига не объясняет, – недоуменно заметил Гэри.

– Живи с этим.

– А мороженое ты взял в этот раз? – с надеждой спросила Эсора.

– Ах, вот теперь нашей агатоночке мороженка захотелось!

– Еще раз обратишься ко мне с окончанием «чка» – сделаю из тебя непрезентабельный труп.

– Даже не знаю, угроза это или…

– Угроза.

Аламарси пожал плечами.

– Ладно, ладно. Если ты не заметила, у меня в карманах холодильника нет. Вообще не понимаю, к чему вопрос про мороженое.

Эсора в ответ только махнула рукой.

– Давайте без препирательств, – приказал Ивар. – У нас по пути сразу два населенных пункта, в которых может быть транспорт. Так что шансы добраться вовремя очень даже велики. Главное – не отвлекаться и быстро идти.

– «И стереть ноги», ты хотел сказать? – уточнил аламарси.

– Сам виноват, что такой чахлый, – с презрением бросила Эсора.

– Есть желающие воды набрать? – перевел тему Ивар. Он извлек из рюкзака три фляги и протянул в пустоту.

Задание решили выполнить Адам и Гэри. Розали даже представить не смогла, где эти двое нашли воду, но они и правда вернулись с полными флягами. Де Карма слил содержимое в походную кастрюлю, и та начала дымиться. Затем засунул в нее небольшое прямоугольное устройство и стал наблюдать за работой. Машина заурчала, заерзала по дну и спроецировала над кастрюлей голограммы с химическими формулами. Пар из белого превратился в зеленый, потом желтый и, наконец, бесцветный. Но устройство не унималось и упорно плавало из стороны в сторону, пропуская через себя жидкость.