Декора в храме тоже никакого: ни колонн тебе, ни статуй. Только поврежденное взрывами оборудование орбитальной связи и столы с голограммой поля боя.

Мергелис нашлась на деревянной лавке, в очень неестественной позе: руки обняли тело, ноги скручены как у осьминога, лицо перекосило.

– Оглушающие гранаты… – протянул Ивар и щелкнул пальцами. – Гэри, верни ее к жизни.

Землянин вколол женщине зеленый раствор, и та моментально вскочила. Адмирал простояла максимум секунду, а потом согнулась пополам и ее вывернуло на ботинки бородача. Она какое-то время кашляла и ругалась, а Гэри в ответ назвал ее неряхой. После непродолжительной перепалки Соня загнула тираду, достойную портовых роботов-грузчиков. В том смысле, что Розали не поняла ни слова, кроме предлогов.

Бойцы вокруг расхохотались, но с прицела ее не сняли.

– Ох вы и твари, – землянка, наконец, заговорила по-человечески. – Клянусь, я…

Ивар не дал ей закончить и отвесил такую пощечину, от которой беднягу бросило на лавку, словно куклу.

– Слушай сюда: меня не интересует твоя страна и твоя бессмысленная лояльность земным тиранам. Чтобы выйти отсюда живой, тебе нужно дать мне две вещи: коды отключения охраняющих Землю ЗОКов и…

Соня скривилась и попыталась что-то сказать, но Ивар снова ударил ее, на этот раз кулаком. Женщина злобно зыркнула на него, но замолчала.

– … и доступ к архивам камер наблюдения Земной службы безопасности, начиная с тридцатилетней давности, – закончил кидонианец.

– Что? – адмирал проморгалась.

На этот раз Ивар бить не стал.

– Ты самый высокопоставленный офицер в стране на данный момент. По «Закону о военном положении», ты имеешь право использовать все ресурсы и получать доступ к любым данным от полиции, Службы исполнения наказаний и бла-бла-бла. Ты даже помиловать преступников можешь, так что повторяю: не выделывайся.

– Серьезно думаешь, что я предам Монарха?

– Отрезанные пальцы не помогут?

Соня фыркнула.

– Нет. И кто ты вообще такой?

– Какая разница?

– Я знаю всех генералов и адмиралов каждого Эшелона в лицо, и тебя среди них нет. А еще слышу слабый кидонианский акцент, так что даже не пытайся меня обмануть.

Ивар на несколько секунд задумался. Они с гросс-адмиралом могли бы друг друга засверлить до дыр, столько в их взглядах было стали и упорства.