Светлый фон

– Я не прошу слепой веры. Вы сами все увидите, и довольно скоро, – я вас просто подготавливаю. Для завершения картины, которую видит или увидит любой наблюдатель с этого момента – и до него, – необходимо движение спутанных световых лучей. Волна согласования движется во времени обратным ходом, а затем опять вперед, импульс за импульсом, пока не достигнет гармонии.

– Очень уж сложно звучит, – покрутил головой Джек.

Джинни между тем разглядывала книжные полки, открытые коробки и ящики, содержимое которых выложили на громадный стол посредине приватной библиотеки Бидвелла.

– Вы упомянули, что некоторые разыскиваемые вами книги – странные, невозможные, поскольку не обладают историей. Это означает, что они никогда не проходили ваше пресловутое «согласование»? Даже до… до событий, которые мы наблюдаем снаружи.

– Верно подмечено, – отозвался Бидвелл.

– И это в свою очередь означает, что Мнемозина… ну, скажем, отвлеклась, или что-то ей мешает, увеличивает нагрузку. Или – она больна. Погибает.

– Замечательно, – одобрил старик.

– Книги, галактики… Что еще?

Джек внезапно припомнил гигантскую уховертку, которая почудилась ему между складами в портовом районе.

– Странные животные?

Даниэль нацепил одновременно лукавую и меланхоличную маску.

– Откуда у вас такие мысли?

– Я их видел, – признался Джек. – Один раз, по крайней мере.

– Ой-ой, – покивал Бидвелл. – Да, это индикаторы.

– Сны порой приходят вроде бы ниоткуда, – вмешалась Джинни. – Они тоже индикаторы?

тоже

– Мнемозина способна согласовать что угодно и где угодно, за исключением сердца и мыслей наблюдателя. Доступ на эту территорию ей воспрещен. Однако наблюдатели умирают, и вместе с ними умирают их воспоминания – кроме легенд, мифов о первоначальных временах, о том порядке вещей, который существовал до того, как мир стал огромным и запутанным. Эти воспоминания передаются словами и снами и продолжают присутствовать, несмотря на все усилия Мнемозины. Вот почему она редко занимается сновидениями.

– «Редко»? А если поточнее, когда именно? – прищурился Даниэль.

– Когда сны сбываются, – ответил Бидвелл.

Глава 70