Говорит что–то, но язык оказался совершенно незнаком. На автомате пожимаю "плечами".
- ++++++++++++++++?
Снова говорит. Всё равно не понимаю, скажи по–японски пожалуйста. Не говорю я на этом ино–вашем–мирском1.
Мужчина хмурится.
Так. Вроде бить меня пока не собираются. Но делать–то что? Ни единого слова не поняла, а даже и поняла бы, ответить всё равно не могу. Написать что–нибудь тоже вариант, но я ведь и писать умею только по–японски. Так мы ни за что не договоримся. Я в тупике. Мужчина тоже выглядит слегка озадаченно.
Повисла неловкая тишина. Вдруг на землю между нами что–то падает.
Смартфон.
Чего? Стойте, стойте. Меньше всего я ожидала увидеть тут смартфон, но главное, как он здесь появился? Обнаружение даже не пикнуло!
— Привет. Это Администратор D.
Смартфон заговорил. Больше того, сразу на двух языках, Японском и каком–то незнакомом. Или знакомом? Уж не на нём ли говорил мужчина напротив?
- *******!?
Тот явно удивился, но ответил. Значит знает его, похоже язык этого мира.
— Верно. Я D. Мисс Паук, подожди минутку пожалуйста.
Без проблем. Конечно подожду, чего бы не подождать. А голос из трубки что–то объясняет мужчине на чужом языке. Женский голос. Красивый и мелодичный, но нервы мои натянулись до предела. Такой… мёртвый голос, без единой капли эмоций. Жутко. Да кто она вообще такая?
Чем дольше она говорила, тем сильнее мужчина менялся в лице. Не слишком явно, но брови определённо ползли вверх, а глаза открывались всё шире и шире. Наконец он глубоко вздохнул и резко отвернулся. И исчез, унесённый "Пространственной магией", будто его и не было. Оставив меня наедине с телефоном.
— Прошу прощения за ожидание. Я ему всё объяснила, больше он тебя не побеспокоит.
Да ладно? А ты вообще кто?
— Я D.
А, ну да. Чего?! Погоди, ты сейчас мысли читаешь что ли?!
— Верно, читаю.