– Ты что-то сказал? – спросила у него Тайла.

– Это Крис меня сглазил, – ответил Тони и посмотрел на меня. – Ты же меня сглазил, да?

– Ну извини.

– Я требую компенсации!

– Думаю, то, о чем я собираюсь с тобой поговорить, тебя утешит, – заверил я.

Гостевой трил филадельфийского отделения ФБР оказался последней моделью «Зебринг-Уорнер Галавант», что меня слегка озадачило. «Галавант» входил в линейку средней ценовой категории со средними техническими характеристиками, а так как гостевые трилы поступали в ФБР, как правило, путем гражданско-правовой конфискации, то в их число обычно попадали либо едва работающие образцы, изъятые у уличных правонарушителей, либо дорогущие навороченные тачки правонарушителей рангом повыше. А в случае «Галаванта» – либо какой-нибудь хаден из пригорода ввязался в некое сомнительное предприятие, либо здешнее начальство действительно приобрело гостевой трил, а финансовый отдел утвердил только этот.

Трил находился в кладовке. Подключившись, я первым делом заметил, что зарядки осталось тринадцать процентов. Я глянул вниз и увидел, что трил смещен с индукционной пластины грудой каких-то коробок.

– Вот черт! – выругался я, сгреб коробки в сторону и встал двумя ногами на пластину.

Я надеялся, что это высокоскоростное зарядное устройство, но на индикаторе ничего не изменилось. Тогда я проследил, куда ведет сетевой шнур. Оказалось, он не включен в розетку. Я снова чертыхнулся, подключил его и вернулся на пластину. На ней тут же появилось сообщение о том, что полная зарядка будет достигнута через восемь часов.

Двери кладовки открылись, и внутрь заглянул какой-то пожилой мужчина.

– Эй! Здесь есть кто? – сказал он.

– Вы не знаете, где-нибудь в офисе есть скоростное зарядное устройство? – спросил я.

– А что случилось-то?

– Вы агент? – Я с трудом удержался, чтобы не застонать от отчаяния.

– Нет, э-э…

– Агент Шейн.

– Нет, агент Шейн. Я сторож. Тут почти никого нет. Сегодня же воскресенье. Я даже не знал, что вы здесь. Просто услышал шум.

– Простите, – сказал я.

– Ничего страшного. Я было подумал, может, крысы опять вернулись. – Он распахнул дверь пошире и держал ее, чтобы я смог выйти.