– Дайте мне договорить.
– Простите.
– Кузеном Альтона, и эта компания делает все электротехнические работы во всех домах, принадлежащих владельцу нашего дома.
– Надо же, какое совпадение.
– Совершенно уверена, что это никакое не совпадение. Я попросила управление полиции Филадельфии оказать нам услугу и вызвать его для допроса.
– А почему было не попросить ФБР?
– Я еще не закончила. Вы снова меня перебиваете.
– Пожалуйста, продолжайте.
– Это все хорошие новости.
Я молча ждал.
– Здесь нужно было поддержать беседу, – заметила Ванн.
– Вы так меня запутали, что я уже не понимаю, когда мне говорить, а когда молчать, – пожаловался я.
– Вы должны спросить: а какие новости плохие?
– Ага, ясно. Ну и какие же плохие новости?
– Плохие новости, а заодно и причина, по которой я больше никогда не попрошу филадельфийское управление ни об одном гребаном одолжении, – это то, что они облажались с анализом капельницы «Лабрам», которую мы им передали. Их лаборант, похоже, загрязнил образец. Теперь он нам нужен только лишь в качестве доказательства того, что все это филадельфийское управление ФБР надо сжечь, к чертям собачьим.
– Ну да, новости и правда скверные, – сказал я.
– Так и есть, – согласилась Ванн. – А теперь спросите меня, нет ли новостей еще хуже.
– Нет ли новостей похуже? – послушно спросил я.
– В общем, так, – сказала Ванн. – Тот репортер из «Хилкета ньюс» как-то пронюхал, что Чэпмен и Ким Силва трахались, и написал об этом на сайте издания.
– Это неприятно, но не ужасно.