Фурия ещё раз глянула на толстяка сияющим взором, а затем, оторвавшись от него, обратилась к Изиде:

– Что стряслось?

Кэт перевела глаза на мёртвого Фейта.

– Может, мы это… в другом месте?..

– Ах, господи! – вырвалось у Фурии. – Юль! Куда она-то запропастилась?

– Я здесь! – раздался тоненький голосок девочки. Она осторожно выглянула из двери комнаты на другом конце коридора.

– Опять дети… – проворчал Дункан Маунд. – Только этого нам ещё не хватало.

– А это кто? – спросила Изида.

Юль вышла на середину коридора, но ближе подойти не осмелилась. Она в ожидании оглядывала троих взрослых, словно в любую минуту ждала нападения.

– Чтица баронессы, – пояснила Фурия, – по имени Юль.

– Тогда это правда, что болтают. – Дункан злобно улыбнулся. – Старуха больше не может читать. Было бы неплохой новостью, если бы она затаилась где-нибудь в замке.

– Её здесь нет, – сказала Юль, покачав головой.

– Почему нигде не видно охраны? – спросила Изида.

– Ну вообще охрана есть. Но Фейт с Рашелью всех отослали прочь из дому, – объяснила девочка.

Дункан скользил взглядом по присутствующим:

– Кое-что вы нам всё же должны пояснить.

В общих чертах Фурия описала всё, что им стало известно об убийстве барона и бегстве его матери. Пока она говорила, Изида тёрла себе глаза, словно очень хотела спать. Только раз она бросила короткий взгляд на Юль.

– А теперь вы, – потребовала Фурия, закончив своё повествование.

На это Изида несвязно рассказала им, как она перехитрила Арбогаста, встретила Дункана и вместе с ним приняла решение вызволить создателя плана Санктуария из карцера Монте-Кристо. Во время побега Дамаскан погиб, но успел перед смертью шепнуть Кириссу про путь в Санктуарий; теперь ему решать, достойны ли Изида с Дунканом его доверия.

– Первый порог находится здесь, в доме, – сказал Кирисс. – По крайней мере, так утверждал Дамаскан. Много лет назад мы с Изидой бывали здесь по официальным поводам. Поэтому нам удалось открыть сюда портал. Здесь имелась парочка оборонительных капканов, но Изида их обезвредила.