— Что? Откуда? Что… он говорил?
— Да так… всякую всячину. Он очень странный, Катерина, и я бы тебе не советовал…
— Ты бы не советовал… — она бормотала сквозь зубы, отворачиваясь к синей светящейся панели. — Какой он?
— Что?
— Ты же видел. Ну, скажи — какой он?
— Не веришь, что я с ним разговаривал? Думаешь, пришел голову морочить?
— О черт, я просто хочу знать — если ты видел его… так близко, можешь ты рассказать?
— Ты и сама его видела.
— Тарпанов!!!
Она была уже в бешенстве. Я не знал, на руку ли мне это, но не вредно было бы опустить градус. Спокойно, без нажима я стал перечислять все, что запомнил: черты лица, голос, всякие мелочи…
— Кольцо?
— Да.
— Серебряное, с чернью?
— Точно.
Главное — оставаться спокойным. И отговаривать, отговаривать… но не слишком ретиво. Катерина вскочила и заходила туда-сюда, кусая губы. Я, как танцор в пируэтах, «держал точку». Уставился на Матлалькуэ, вышитую на занавесках небесно-синим шелком.
— А серьга? Такая же, как кольцо?
Я решил быть честным. Дело мое было сделано. Я сказал, что серьги не заметил.
— Да… но кольцо, значит, было…
— Твой подарок?
Она отмахнулась. Она уже натягивала платье! Я поднялся.