Вервольф и тролли играли в карты, комфортно расположившись на мягких креслах. Робинс возился с компьютером, время от времени что-то невнятно бормоча в микрофон — видимо, беседовал с демоном.

Эльф же почувствовал острый укол раздражения, когда на горизонте появились признаки очередной заставы. Нога Сильвера неохотно вдавила педаль. Плавно замедляя ход, Крошка остановилась аккурат перед переносным пластиковым шлагбаумом, выкрашенным в жёлто-чёрную полоску. По обе стороны дороги гордо возвышались сразу два ярко-красных знака «стоп». На тот случай, если кто-либо ухитрится их не заметить, табличка, прикреплённая к шлагбауму, гласила: «Стой! Контрольно-пропускной пункт корпорации „Дзайгичиру“. Приготовь пропуск и транспорт к осмотру».

Возле шлагбаума переминались с ноги на ногу пятеро коренастых гномов, одетых в тёмно-серую форму. Нашивки и знаки отличия говорили о том, что это сотрудники службы безопасности корпорации.

Сильвер стиснул рулевое колесо. Конечно же он знал, что трудности возникнут, однако не думал, что так скоро. Вторая проверка подряд — на какие-то пятьдесят километров!

Убедившись в тщетности попыток заглянуть через тонированные стёкла, один из гномов отделился от группы и подошёл к водительской дверце. Прежде чем опустить стекло, Сильвер несколько секунд раздумывал. Вид у охранников был не в пример куда более грозный, чем у недавних полицейских. Но оно и немудрено: в свои оперативные службы корпорации нанимали только опытных сотрудников, отслуживших в армии либо полиции.

Прежде чем по старой привычке хвататься за пистолеты, тёмный эльф решил попытаться решить дело словами.

— Здравия желаю. — Гном козырнул. Густая борода, доходившая до середины груди, говорила о том, что это мужчина в самом расцвете сил. — Ваш пропуск, пожалуйста.

— У меня нет пропуска, — ответил Сильвер, пристально глядя на коротышку из-за зеркальных очков. — И я не собираюсь предоставлять транспорт к осмотру.

— В таком случае, господин, — ничуть не замешкавшись, ответил охранник, — вы не проедете. За этим шлагбаумом находится территория корпорации «Дзайгичиру», а у нас участились случаи хищений.

— Заметьте, — усмехнулся Сильвер, — я еду туда, а не обратно.

— Это ничего не меняет. У нас приказ — без пропуска никого не пускать.

Сильвер сделал вид, будто серьёзно над чем-то раздумывает.

— Мне бы очень хотелось решить этот вопрос, — сказал он, — не прибегая к служебным полномочиям, а также не беспокоя понапрасну ваше начальство. Мне нужно проехать, и я это сделаю, так или иначе.

— Пропуск, — буркнул охранник, которого начал раздражать напористый субъект невразумительной расы. — Без документов не пущу.