Гидравлический аппарат взревел два раз подряд.
Милгрим открыл дверь, вышел и с удивлением обнаружил, что уже стемнело. Гараж Бенни, залитый ярким люминесцентным светом, был таким грязным и замусоренным, что куб по контрасту показался хирургически чистым. Фиона и Бенни смотрели на ее мотоцикл. На месте, где вчера сидел Милгрим, теперь стоял сверкающий белый ящик с чуть наклоненными внутрь бортами. Дорогой, солидный и все равно немного похожий на холодильник для пива. На боку было что-то написано аккуратными черными буквами.
– Красные кресты? – спросила Фиона.
В руках у Бенни был желтый электрический гайковерт, от которого тянулся красный резиновый шнур.
– Крест у «скорой». Тебя бы останавливали всякие ушибленные. А глазки от свежих трупов возят в таких. Скопировал с настоящего.
– Фамилия, номер?
– Все как там. Машина была из магазина реквизита в Сохо. – Он вытащил из-за уха сигарету, закурил. – Для кино и телевиденья. Вы этим занялись? Кино снимаете?
– Порнушку, – ответила Фиона. – Сааду понравится.
– А то, – согласился Бенни.
Фиона заметила Милгрима и обернулась:
– Привет.
– Можно попросить твой телефон? Мне надо позвонить.
Фиона запустила руку в карман мешковатых штанов, выудила айфон – не тот, с которого Милгрим управлял скатом, – протянула ему.
– Есть хочешь? У нас донер заказан.
– Донор?
– Донер. Кебаб.
– Я тоже созрел для карри, – объявил Бенни, сосредоточенно изучая кончик сигареты, как будто там могут появиться отзывы на карри.
– Мне только надо позвонить… – начал Милгрим.
И замер.
– Телефон… «Синего муравья»?