– Извини. Производственная необходимость. Нет, правда, я не хотел тебя обидеть или там напугать.

– Спасибо. Ты очень добрый.

Максим виновато пожал плечами и включил радио.

– …и теперь там здоровенная пробка! – прокричал мужчина, кажется, по телефону. – Эй, в студии, вы меня слышите?

– Слышим, спасибо, – отозвался девичий вальяжный голос. – Нам звонили по поводу этой аварии уже несколько раз… А правда, что пострадавшая «Шкода» была пустая?

– Не знаю! Грузовик поперек шоссе, не проехать, не пробиться…

– Спасибо. Итак, мы напоминаем нашим слушателям…

Арсен выключил приемник. Джип проехал два метра и снова встал.

– А ведь ты жуткое существо, – сказал Арсен.

Максим долго молчал, но Арсен и не ждал ответа.

– Я просто хочу домой, – сказал Максим, и Арсен даже вздрогнул от звука его голоса. – Мой дом очень далеко. Единственный шанс – отправить себя, как файл по Сети… если соберу информационную машину достаточной мощности.

– Так ты в самом деле инопланетянин?

– Я чужой, – сказал Максим со странной интонацией. – Ино… странец. Ино… мирец, вот так точнее. Я часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо… Цитаты из меня прут и прут, и все не по делу.

– Был бы шанс для человечества, – сказал Арсен, – если бы оно разом возненавидело тебя. И объединилось.

– Да что с ним будет, с твоим человечеством?! – Максим вдруг разозлился. – Оно и покруче видывало времена! И войны! И переселения! И кризисы! Оно живучее, зараза, ничто его не берет. Я уйду, а оно останется, и через десяток-другой лет все станет как раньше. Пока не появится очередной бедолага… Что-то мне кажется, я не первый, кто эту машинку использовал по назначению. И не последний.

Арсен пощупал сиденье под собой. Сухое, вот счастье-то. В той «Шкоде» (так это была «Шкода»!), что влетела под самосвал, сиденье мокрое наверняка. И никого нет. Машина-призрак.

– Думаешь, после этого я буду на тебя работать?

– А у тебя есть выбор? – грустно спросил Максим.

Машина наконец-то миновала перекресток и снова остановилась.

– Посмотри там, в «бардачке», – все так же грустно сказал Максим.