В тени воздушного судна лежал большой палаточный лагерь.
— Джон, я хочу кое о чем попросить тебя, — внезапно сказал Бёртон.
— О чем?
— Не говори им ничего. Ни сейчас, ни когда мы вернемся в Лондон. Ни слова о том, что мы пережили. Он этого зависит будущее.
— Дик, я...
— Мне нужно, чтобы ты дал слово.
— Хорошо. Даю.
Бёртон взял руку Спика и пожал ее.
Он и спустились с кряжа и похромали к лагерю. Не успели они пройти и половину расстояния, как их заметили. К ним подбежали люди и столпились вокруг; один из них вышел вперед.
— Клянусь святым Иаковом! — воскликнул он. — Это вы, сэр Ричард?
Перед глазами Бёртона все поплыло. Человек перед ним то затуманивался, то возникал опять. Наконец его осенило.
— Привет, — сказал королевский агент. — Счастлив видеть, что вы вылечились, капитан Лоулесс.
Потом все перевернулось с ног на голову, и мир погрузился во тьму.
ТРИНАДЦАТАЯ ГЛАВА ИСТОК
ТРИНАДЦАТАЯ ГЛАВА
ИСТОК
Мы сами - дьявол свой, и целый мир мы превращаем в ад.