– Нет, – отрывисто бросил Форсайт. – Мы сами. А вы с Костой вытаскивайте нас из передряги.

– Но…

– Не спорьте! – рявкнул Форсайт. – Или вы хотите разделить судьбу «Лучника»?

Чандрис сглотнула, перед ее мысленным взором возникли обгоревшие, искореженные останки погибшего корабля.

– Мы попытаемся. Коста, иди сюда!

– Иду. – Коста протиснулся мимо Орнины и сел в кресло Ханана. – Какие системы еще функционируют?

– Если не ошибаюсь, главные магистрали управления уцелели, – ответила Чандрис, одну за другой включая системы датчиков корабля. – Они многократно дублированы. Но я не вижу сигналы сенсоров.

– Сгорели, – бросил Коста. – И шины данных тоже.

– Наверняка, – согласилась Чандрис. – Вдобавок отказали цепи регистраторов обратной связи.

– Заставить корабль двигаться можно и без регистраторов, – нетерпеливо перебил Коста. – Если линии управления действуют, включай двигатели и уводи «Газель» прочь.

– Это не так-то просто! – Из-за необходимости перекрикивать шум разрядов горло Чандрис начинало саднить. – Я не знаю, где теперь находится Ангелмасса!

– Что тебя смущает? До сих пор мы двигались к ней, поэтому сейчас нужно лишь развернуться и лететь в противоположном направлении.

– Да, но без регистраторов я не смогу определить тот момент, когда корабль развернется на сто восемьдесят градусов. – Может быть, ее горло болело не только из-за перенапряжения связок. Может быть, тут был виноват обычный страх. – Ты сам говорил, что «Лучник» слишком глубоко вошел в зону радиации.

С минуту в рубке слышался только рев гамма-разрядов. Чандрис продолжала переключать сенсоры в надежде, что хотя бы какие-нибудь из них – все равно какие – продолжают действовать. Но датчики передавали только однородный шум.

– Что, если воспользоваться инерциальной системой навигации? – предложил Коста. – У нее есть внешний дисплей?

Чандрис мысленно перелистала руководства по эксплуатации «Газели».

– Есть, но, чтобы добраться до него, нужно открыть люк обслуживания. У нас слишком мало времени.

Краешком глаза она заметила, как Коста внезапно склонился над панелью Ханана.

– У меня есть идея. Выведи на экран сигнал линии VK-5.

Чандрис переключила дисплей, но на экране возник все тот же разноцветный снег.