– Понимаю, – сказал Коста. – Если хотите, я сейчас же напишу признание или что-нибудь в этом роде.

– Нет. – Ханан с трудом протянул ему открытую ладонь правой руки. – Но ты мог бы отдать мне свое оружие.

Коста моргнул.

– Как вы узнали о нем? – спросил он, вынимая из кармана шокер и вкладывая его в пальцы Ханана.

– Я старый космический волк и кладезь премудрости, – ответил Ханан, сделав бесхитростную мину.

– Не слушай его, Коста, – сказала Орнина, приподнявшись из кресла и нерешительно глядя на шокер. – Он спросил наугад и попал в точку. Эта штука опасна?

– Она на предохранителе, к тому же настроена на минимальную мощность, – заверил ее Коста. – Даже если вы выстрелите, то лишь оглушите противника.

– Отлично. – Ханан взял шокер и зевнул во весь рот. – Стало быть, на сегодня мы покончили с делами?

– У меня все. – Коста посмотрел на Чандрис. – А у тебя?

Чандрис покачала головой.

– Мне нечего добавить. А завтра у меня хлопотливый день. Я, пожалуй, отправлюсь на корабль и прилягу.

– Выспись хорошенько, – сказала ей Орнина. – Службы ремонта кораблей начинают работу в шесть утра, и я надеюсь, что к семи кто-нибудь из них появится на «Газели». Кстати, ты составила дефектную ведомость?

Чандрис кивнула.

– Если хотите, могу переслать ее вам.

– Будь добра, – попросила Орнина. – Я сэкономлю время, если сразу объясню ремонтникам, чем им предстоит заниматься. – Несколько мгновений она смотрела в лицо девушки. – Знаешь, мы, пожалуй, сумеем наскрести денег где-нибудь еще.

– Я же сказала, что позабочусь об этом, – напомнила Чандрис, поднимаясь на ноги. – А вы сосредоточьтесь на подготовке корабля.

– Хорошо, милая, – сказала Орнина, натянуто улыбаясь. – Тогда мне остается лишь пожелать тебе удачи. – Она посмотрела на молодого человека. – И тебе, Коста.

– Спасибо, – ответил Коста. – Идем, Чандрис. Время не ждет.

– Верховный Сенатор Форсайт?