Джефф медлил с ответом. Возможно, его пытались перехитрить, но почему-то услышанные слова внушали ему доверие. Слушая Чжао, Джефф вызвал на ПАД Чести и просматривал его комментарии к переводу. Особенно майора интересовали слова «боги Серебряного Хана». Пуллер объяснил, что в китайской космологии Серебряным Ханом называли Млечный путь.
Появился шанс, пусть крошечный, немедленно прекратить войну, и он не мог им не воспользоваться.
Кроме того, Чжао был прав. Трудно было представить более нелепую и ужасную ситуацию, чем та, в которой первым посланником человечества к представителям инопланетного разума оказывается безумец.
2703:>>…они пришли…<<
1198:>>…они представляют собой доминирующий разум в своем мире…<<
3165:>>…сообразительность… но не Разум… порочны/плохи/ запятнаны/развратны…<<
1002:>>…используй это…<<
Хор:>>…использовать… как?..<<
1824:>>…Разум, которого мы коснулись. Он показался Разумом… правильно организованным…<<
2653:>>…неорганический…<<
81:>>…уровень интеллекта крайне низок…<<
3111:>>…почти на автоматическом уровне, только минимальное…<<
Хор:>>…самосознание…<<