Техник так и замер, остолбенев от этакого зрелища. А дедуля ничего, даже вида не подал — вот выдержка. Я сразу насторожилась, заподозрила неладное.

— Вы на каком судне работали оператором? — как бы невзначай обронила я, обращаясь к деду.

— Военный флот его величества Динлорда, — выпалил он, вытягиваясь по стойке «смирно», — участвовал в трех конфликтах и двух войнах, имею представление к наградам за боевые заслуги, уволен по состоянию здоровья.

— Вам что, пенсии не хватает? — Я тут же успокоилась, боевой офицер не может оказаться предателем.

— Почему не хватает, даже вполне. — Старик принялся снимать шлем с одного из операторов, определив в нем главного, кажется, на сленге он зовется кормчим.

— Но тогда зачем вам работать?

— Лучше быть полезным, чем прокисать от безделья. — Ответ деда меня опять удовлетворил.

— Это что же получается?! — наконец ожил техник; затравленно озираясь, он сгорбился, словно под непомерной тяжестью.

— Кто-то желает оставить нас в надпространстве, — сквозь зубы процедила я, почему-то злясь на него.

— Мы тут застряли! — истерично выкрикнул большой мужик, вращая глазами.

— Спокойно, Гримвольд, — сурово произнес старик, — успокойся и не обращай на показания приборов внимания.

— Как это «не обращай внимания»?! — заорал техник, голосок-то у него что надо, оглушил совсем. — Сарван, ты же видишь, мы заблудились!

— Заткнись, Гримвольд, и займись делом, — выкрикнул старик рассерженно, — нужно заменить кислородные баллоны, проверить исправность приборов. Марш за своей командой!

Сконфуженный мужик выскочил из рубки, словно его пыльным мешком напугали, и я слышала через неплотно прикрытую дверь, как он громко топает по коридору башмаками, спеша выполнить приказ стюарда. Стюарда? Ох, не простой это дедок, чуяла я, очень не простой.

— Что вы намерены делать? — спросил старика Арс.

— Посмотрю, что эти опьяневшие парни натворили. — Сарван надел шлем, и мы потеряли возможность с ним говорить.

— Охотятся на тебя? — Арс задал вопрос, которого я давно ждала.

— Сомнений нет, — подтвердила я. А чего скрывать от любимого человека?

— Успешно?

— По всей видимости, только я выбрала надпространственный транспорт неслучайно.