Он щелкает пультом визора, и по экрану мчится Ночная гонка - от старта до финиша. Правда, кусок, где Лонг поливал меня из огнетушителя, вырезан. Запись смонтирована так, что кажется, будто мне удалось самостоятельно погасить огонь сильным встречным потоком воздуха. Судя по всему, фильм так сказать официальный, то есть тот, который транслировался на экраны зрителям. Моего лица не видно - его скрывает шлем, и вообще опознать в Маоли меня по этому фильму мог только Билл - человек, который знает мой "гоночный почерк" до тонкостей.

– Чего молчишь? - спрашивает Билл. - Думаешь, я не смогу доказать, что Маоли это ты?

– Наверное, сможете. И что будет дальше?

– А дальше нас из клуба вышвырнут вместе, сопляк, понял? - рычит Билл.

– Не понял. А вас-то за что?

– Ты под дурака-то не коси, - мрачно советует Билл. - Тебе же известно об Игре.

И я внезапно начинаю смеяться. Наверное, у меня просто сдали нервы.

– О какой Игре, Билл? - сквозь смех спрашиваю я. Мне почему-то кажется, что мы с ним играем в разные Игры!

Он хмурится и снова щелкает пультом визора. На экране возникают джунгли и несколько мужчин в камуфляже, с походным снаряжением и охотничьими ружьями наперевес. Один из мужчин оборачивается, его лицо все покрыто зелеными и коричневыми полосами маскировки, но я без труда узнаю в нем Билла. Действие явно разворачивается не на Земле-3 - на нашей планете уже давно не найти подобных пейзажей. Картинка застывает.

– Узнаешь? - спрашивает Билл.

– Вас - да, а фильм… Я впервые его вижу.

У меня на душе вдруг становится легко. Я пока не понимаю смысла происходящего, но мне совершенно ясно одно - мы с Биллом действительно играем в разные игры. И он мне не враг!

"Не враг, не враг", - поет сердце. Я готов расцеловать Билла, но за подобное вполне могу схлопотать по морде, поэтому не двигаюсь с места и только продолжаю глупо и счастливо улыбаться.

– Ты чего лыбишься, как недоумок? - злится Билл. Он тоже не понимает, что происходит, но, по-моему, и у него на душе становится легче.

– Билл, давайте по порядку, - предлагаю я. - Похоже, у нас друг к другу накопилось множество претензий, так давайте разберемся, насколько они обоснованные.

– Эк, ты заговорил. Прямо как дипломат, астероид тебе в зад, - ворчит Билл.

– Я не шантажировал вас. Больше того, понятия не имею, где это вы засняты, и чем там вообще занимались…

Билл усердно хмурится, стараясь побороть смущение, а я продолжаю:

– Этот фильм пришел вам с моего электронного адреса?

– Именно.