— Понятно, — произнес Павел угрюмо. — Все мне понятно с вашими средствами. И с орбитальными лазерами, и с ядерными взрывами… — Он залпом допил стаканчик, любезно пополненный Маруттой. — Хрен тебе, а не цель, понял? У нас здесь свои средства!

Приятный все-таки напиток, нечего сказать. И в голову все-таки хорошо бьет, даже жаль, что пройдет быстро… Павел вдруг увидел перед собой совершенно трезвые глаза гиперборея с огромными зрачками. С усилием наморщил лоб, пытаясь поймать какую-то ускользающую мысль…

— Как тебя зовут? — произнес Марутта.

Павел вытаращился на меченосца. Что за бред? Ведь это у клона провалы в памяти, а не!..

— Павел Головин, — сквозь вату опьянения услышал землянин… Проклятие — услышал не свой голос! И почему этот чертов гиперборей смотрит на чужака?!

— Забавно, — произнес Марутта. — Един не только облик, но даже имя.

— Наши миры в целом почти одинаковы, — отозвался чужак. — Неудивительно, что мы с ним занимаемся похожими вещами — я имею в виду контакты.

Павел раскрыл рот и даже пошевелил языком… Вот только слов не получилось. Разучился он делать слова.

— В этом ты прав, — отозвался меченосец. — Вселенная рачительна, она использует сходные решения проблем, где это возможно… Однако мы не о том говорим. Я знаю, что за существо приходило к тебе. И возможно даже, что именно оно способно предложить. Настоящий Головин не нужен, мы сумеем взять обещанное тебе силой.

Взять силой! Павел беззвучно умилился. Всего неделю назад один ящер успешно противостоял десятерым меченосцам и пятидесяти служителям Посейдона.

— Вот как… — Клон казался озадаченным. — Значит, вы предлагаете…

— Самое простое решение, — пояснил Марутта. — Мне понравился твой план преобразования Земли. И я имею намерение способствовать его воплощению в жизнь.

— Ублюдок… — С огромным усилием Павел продавил это слово сквозь зубы.

Меченосец вздохнул.

— Прости, у меня свои приказы. — Он не спеша отрезал последний кусок от чего-то длинного и пупырчатого. Прожевал. Демонстративно запил целым стаканом настойки.

— Ты соврал! — выговорил Павел, чувствуя, как голова все больше тяжелеет. — Ты все-таки соврал, гиперборей!..

— Ничего подобного. — Марутта укоризненно качнул головой. — Здесь действительно очень мало спирта, и он быстро нейтрализуется другими компонентами… Однако некоторые из этих компонентов имеют свое наркотическое действие. Во всяком случае, если не закусывать щупальцами марианской каракатицы…

Воин поднялся. Остальные встали следом словно по сигналу.

— Обязательно поешьте, когда очнетесь, — добавил Марутта и тонко улыбнулся вялой попытке Сергеева достать лучемет. — Это необходимо для восстановления сил, потраченных на борьбу с токсином. Да и вообще проснется зверский аппетит.