— Давай спать… — ответила Маргарет и отвернулась.

По расчетам Малыша, они отстали от Амалии на два с половиной часа. Полдень Дня Федерации по всемирному времени — это пять вечера завтрашнего дня по местному. Сейчас одиннадцать часов вечера — значит, у них в запасе восемнадцать часов.

Они только что сошли с корабля, лента транспортера несла их к зданию космопорта. Малыш был в очках, внешне ничем не отличавшихся от обычных солнечных. Сквозь них вполне можно было смотреть, но одновременно на них выводилась информация от спрятанного у него в сумке компьютера. В данный момент компьютер сканировал радиодиапазон, ища точки входа в компьютерные сети. Управление производилось глазами — спрятанное в оправе очков электронное устройство считывало их движения и передавало команды на компьютер. Благодаря этим очкам Малыш мог взламывать компьютерные сети, даже находясь на виду у полиции.

Он уже нашел нужную сеть, когда стоявшая чуть впереди него Маргарет вдруг быстро присела, спрятавшись за бортиком ограждения. И было отчего — навстречу им, по соседнему транспортеру, двигалась Амалия! Ее появление говорило о том, что она уже успела спрятать распылитель и теперь, не теряя времени, на привезшем их корабле отправлялась обратно на Мельхиору.

Если Маргарет успела спрятаться вовремя, то Малышу, заметившему Амалию слишком поздно, времени на это уже не осталось — любое резкое движение теперь только привлекло бы ее внимание. Поэтому он лишь отвернулся, надеясь, что очки помогут ему остаться неузнанным. Несколько секунд, и транспортеры унесли их прочь друг от друга. Малыш облегченно вздохнул.

Осторожно обернувшись, он глянул Амалии вслед. Не заметила…

— Видел ее? — тихо спросила Маргарет, уже успевшая подняться.

— Да, — так же тихо ответил Михаэль. — Может, попытаться ее задержать? Она одна знает, где спрятан распылитель.

— Она просто убьет нас, — ответила Маргарет. — Верь мне, я хорошо ее знаю. Да и все равно она бы нам ничего не сказала — даже если бы мы смогли с ней справиться.

— Тогда будем искать этот чертов распылитель, — заявил Михаэль. — У нас почти восемнадцать часов — времени еще вполне достаточно…

Они устроились в зале ожидания, выбрав самый дальний ряд кресел.

— Просто посидим здесь немного, — попросил Малыш.

— И какой в этом смысл? — не поняла Маргарет. Вместо ответа Михаэль снял очки и передал их Маргарет.

— Надень.

— Надо же! — удивленно воскликнула она, надев очки. — А я-то думала, что ты их нацепил для конспирации!

— С их помощью я войду в сеть космопорта и просмотрю записи камер наблюдения. Тогда станет ясно, куда направилась Амалия. — Он потянулся к очкам.