Кафе «Южный водопад» было небольшим, но по-домашнему уютным. На стенах висели плетеные из лозы безделушки, наверное, жена хозяина постаралась. Свет имитирующих свечи светильников создавал интимную обстановку и не вызывал раздражения. Звучала почти неслышная музыка, казалось, где-то вдали тоскует одинокая скрипка. Стилизованная под старину стойка бара выглядела похожей на резной стол в покоях древнекельтанского князя. Посетителей почти не было, только несколько человек потягивали пиво в углу, да молодая парочка миловалась у окна. Ланика не знала, что все они – оперативные сотрудники Л'арарда.
Предупрежденный заранее владелец кафе осторожно поглядывал на молодого гиганта, обхаживающего на удивление скромно выглядящую девушку. Он сразу понял, кто посетил его заведение, но знал, что никогда и никому не расскажет о визите наследника престола – оперативники были очень убедительны, попросив об этом.
Ланика с улыбкой слушала балагурящего Рави, рассказывала ему о концерте, после которого все никак не могла прийти в себя. Молодые люди читали друг другу стихи, говорили о философии, смысле жизни, вере и любви. Они понимали друг друга с полуслова, слова порой вообще были не нужны. А потом Рави взял девушку за руку, нежно эту руку поцеловал и признался в любви. Ланика долго сквозь слезы смотрела на него сияющими глазами и никак могла поверить. Но все-таки ответила тем же.
* * *
Приглушенный свет небольшого торшера создавал подобие уюта. В старом, продавленном кресле в маленькой бедной комнатке сидела пожилая женщина и вязала свитер. Несколько дней назад удалось купить на удивление дешевую шерсть, и она тихо радовалась этому. Девочка скажет спасибо за обновку. В самой комнатке, кроме кровати, потрескавшегося шкафчика, узкой, скрипучей кровати и старой этажерки с книгами, ничего не было. Кто мог заподозрить в этой бедно одетой, неестественно худой, морщинистой женщине светлую княгиню Т'а Тевери, когда-то блиставшую на университетских приемах? Впрочем, о своем титуле Тениа давно позабыла, да и не приносил он ничего, кроме дополнительных неприятностей. Только насмешки.
За двадцать лет, прошедших после неожиданной смерти профессора Т'а Тевери, семья окончательно скатилась в нищету. Не имевшая формального образования женщина, которой под надуманным предлогом отказали в выплате страховки за мужа, вынуждена была работать днем и ночью, чтобы поднять дочь. На самых грязных и тяжелых работах. Хозяева и хозяйчики вдоволь наиздевались над аристократкой, оказавшейся на дне жизни. Но Тениа не роптала, тем более, что светлой княгиней была только по мужу.