Неужели он ошибся?!

* * *

Челнок приземлился на космодроме без особых проблем. То ли Дженгу повезло в том, что он никого не оставил в живых из тех, кто мог поднять тревогу, то ли просто сотрудникам безопасности в голову не пришло, что он попытается спуститься на планету. Или операторы поверили в его угрозу и передали остальным?

На бетонных, обожженных огнем плитах не видно было ни копов, ни солдат — только автобус, чтобы отвезти приземлившихся пассажиров в здание космопорта.

Волк вместе с остальными сел в него и уже через десять минут прошел через турникет, рядом с которым стоял зевающий полицейский. Вещей у Дженга не было, кроме сумки с запасными комбинезонами, поэтому он первым прошел на выход.

Несмотря на ранний час, на улицах города находилось довольно много людей, все куда-то спешили, и до волка никому не было дела. Дженг, ориентируясь по надписям, свернул на узкую улочку и добрался до стоянки грузовых флаеров. Здесь к нему подошли трое аборигенов, одетых в коричневые комбинезоны с эмблемами, на которых был нарисован черный парашют с привязанным под ним грузом.

— Что угодно? Что-то перевезти? А куда?..

Волк осмотрел людей, потом повернулся к тому, кто показался ему более солидным.

— Мне нужен мощный, проверенный флаер с большим запасом хода.

— Мы готовы отвезти вас туда, куда потребуется, у нас у всех хорошие аппараты.

— Я предпочел бы управлять флаером сам.

— Тогда вам нужно в прокатную контору.

— Расскажите, где она находится, а еще лучше довезите.

— Мы бы довезли и взяли бы за это хорошие деньги, — хмыкнул пожилой мужчина с седыми висками. — К сожалению, она находится на соседней улице, и больше сожжешь горючего на подъеме и посадке, чем заработаешь. Могу пройти с вами пешком, так сказать, побыть гидом за небольшую плату.

— Идет. — Дженг вытащил имперскую монету и сунул в руку. — Устроит?

— Это за половину дороги, а мне же еще придется возвращаться.

Волк отдал еще один желтый кругляш с ликом императора, и они отправились к прокатной конторе, которая оказалась всего в ста шагах. Ясно было, что Дженг переплатил, но такова судьба всех туристов — они существуют лишь для того, чтобы местным бездельникам было на что выпить и закусить в баре.

В прокатной конторе волка встретили настороженно.

— При всем уважении, господин, но туристам мы не даем транспорт напрокат.

— Почему?