- Можно и так сказать.

   - Я ничего тебе не выдам.

   - А я не собираюсь спрашивать ничего из того, о чем вы подумали, генерал. Пытать вас и загонять иголки под ноги тоже не буду. Я даже не стану пытаться взломать ваш мозг, хотя могу. Я знаю, что вы прошли несколько стадий гипнокодирования и умрете раньше, чем я сумею извлечь информацию. Отличная мера предосторожности в нынешних условиях.

   - Вот зачем ты привел с собой этих троих? Хотел задобрить меня?

   - Зная вас, любой поймет, что добровольно вы сотрудничать не станете. Однако я решил все же попробовать. Во-первых, да, я принес вам взятку. Во-вторых же, я думаю, на этот раз у нас с вами особый случай.

   - Особый случай?

   - Мне не нужна информация о том, кто вам помогал. Мне нужно знать, как найти того, кто ему в этом мешал. Мне нужен Аслан.

   Аль-Йетим ничего не сказал, услышав это имя. Старик лишь прищурил по-молодому ясные глаза.

   Машина съехала с магистрали и понеслась по узкой, почти полностью разрушившейся дороге к морю.

   - "Враг моего врага - мой друг", - проговорил, наконец, генерал. - Всегда считал этот принцип дурацким.

   - Тем не менее, он работает, - ответил Сэм. - Только вы можете знать, где прячется Аслан. Ваша организация в конфликте с ним уже много лет. Этот гаденыш хорошо умеет скрываться, и мы знаем только, что он чаще всего находится именно в вашем регионе. Мой источник четко указал на вас как на того, кто сможет мне помочь.

   - Ты хочешь с моей помощью обраться до Аслана. Очень забавно.

   - А вы уже хотите моими руками избавиться от того, кто держит под своим началом конкурирующую силу и способен натравить на вас трикстеров. Не стоит кокетничать.

   - Возможно, ты и прав. Но с чего ты взял, что я тебе поверю?

   - А вам не надо мне верить. Тут не до таких мелочей. Мне всего лишь нужно содействие.

   Джип остановился на обочине дороги, терявшейся в песке. Сэм открыл дверцу и выбрался из машины. Аль-Йетим смотрел на его широкую спину и становился все мрачнее.

   - Зачем ты все это делаешь?

   - Не понял.

   Ватанабэ обернулся и встретил тяжелый пристальный взгляд старика.

   - Я не верю, что ты и впрямь добрался досюда, чтобы заручиться моей поддержкой против Аслана. Это все равно, что отрезать одну руку, чтобы спасти вторую. Твоим хозяевам выгоднее убрать меня, чем его. Какой смысл посылать своего пса грызть не того человека? Каков их интерес?